За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Мечтата на едно американско момиче в Китай
2011-09-09 18:03:36 cri

Скъпи слушатели, добре дошли в рубриката „Социален живот", аз съм Хъ Пинлян. В днешното ни предаване ще ви представя едно момиче от САЩ, сбъднало мечтата си в Китай.

„Казвам се Кейси Уелсън, а китайското ми име е Уей Късин. Идвам от щата Калифорния и съм в Китай вече от 5 години. Започнах кариерата си тук преди 4 години – открих организация за отпускане микрокредити. Тази организация е с нестопанска цел, занимаваща се с благотворителна дейност."

Скъпи слушатели, чухте как перфектно говори китайски момичето от САЩ. Преди 5 години тя за първи път пристига в Китай и започва да изучава китайски. По-късно открила благотворителна организация с името „Уокай" за отпускане на микрокредити, от които близо 1000 селяни от най-слабо развитите райони в Китай вече са се възползвали. Защо едно момиче от друга страна иска да помогне на бедните селяни в Китай ? Кейси отговаря така: „Сегашната ми работа е свързана тясно със семейството ми. Баща ми е предприемач, също и адвокат. Винаги през уикенда, той отделя време да предостави юридическа помощ на бедните в родния ми град. Продаде фирмата си и създаде фонд за обучение на деца от социално слаби семейства. Затова още от малка разбрах, че изграждането на кариера е важно, но още по-важно е човек да допринесе за обществото. Ето защо аз сега се занимавам с благотворителна дейност."

Под влиянието на баща си, Кейси от малка проявява голям интерес към проблемите в обществото. Във Сан Франциско, тя има много приятели китайци и от тях научава много за Китай – източната държава с хилядолетна история и традиционна култура. През 2005 година Кейси завършва висшето си образование в САЩ и получава шанс да следва в китайския университет Цинхуа. Тя казва: „В Сан Франциско има много китайски квартали (чайнатаун), затова зная много за традиционната китайска култура. Преди си мислех, че чайнатаун е като Пекин. Но сега разбрах, колко различни са те. Китайските емигранти в САЩ са дошли в страната преди много години. Те наистина показват най-традиционната китайска култура, но не познават напълно съвременния Китай. Тук виждам съвременни градове и модерни хора. Тогава реших да видя как е положението в китайските села. Посетила съм много от тях, от северен до южен Китай."

Чрез пътешествията си из Китай, Кейси научава, че китайските градове се развиват успешно, но селата са относително изостанали. Много селяни живеят в крайна бедност. Тогава й хрумнала идеята за благотворителната организация: „Често ходя в един ресторант, където се запознах със сервитьорката Джан Чунмяо. Тогава заплатата й беше близо 5000 юана месечно. Аз реших да й преподавам английски, за да се повишат способностите й. Но след три месеца, тя се отказа от обучението, защото трябваше да се прибере в родното си село да се омъжи. Тя ми е добра приятелка, но не мога да променя бъдещето й. Тогава реших да намеря начин да подобря живота на хората от селата."

Кейси е завършила специалността икономика. Това й помага да намери начин да подобри живота на хората от селата, които работят в градове. А идеята й неочаквано съвпаднала с тази на състудентката й в САЩ Кони. Тя казва: „След като завърших в Цинхуа, аз и Кони решихме да създадем организация за отпускане на микрокредити. В Китай тази работа е в начален стадий, затова искахме да съдействаме за развитието й."

Микрокредити представляват вид финансови услуги, предназначени за бедните в селата, с цел те да създадат свои кариери. Двете момичета от САЩ наемат един офис в Пекин и откриват своя организация – Уокай. Кейси обясни, че Уокай на китайски означава „аз откривам". Те наричат своята организация така, защото искат тези, които са получили микрокредити от тях, да открият ново начало за бъдещия си живот."

До този момент, организацията на Кейси е помогнала на 745 селяни. Много от тях вече са върнали всички кредити. Тя казва, че иска да продължи работата си, за да помогне на повече хора да променят своя живот.

Скъпи слушатели, това беше днешното ни предаване. Водещият Хъ Пинлян ви благодари за вниманието./Хъ-Д/

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China