За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Земеделците в Хайнан се облагодетелстват от пенсионната система
2011-05-20 11:01:38 cri

Скъпи слушатели, в днешното ни предаване от рубриката „Социален живот" ще ви запозная с пенсионната система в провинция Хайнан.

63 годишният Чън Фумин е обикновен земеделец от село Тоупу до град Хайкоу, провинция Хайнан. 2010 година за него е много важна, защото оттогава той може да получава пенсия като останалите възрастни жители в градовете. Той каза: „Преди дъщерите ми даваха пари да отглеждам селскостопански култури. Благодарение на новата система за социално осигуряване в селата, аз вече получавам пенсия и безплатни медицински услуги. Ние селяните се чувстваме щастливи."

Новата система за социално осигуряване в селата е нова мярка на Китай за подобряване живота на селяните, след мерките за отменя на данъци върху селскостопанското производство, предоставяне на субсидии за земеделците и нов тип медицинско осигуряване в селата. Сега земеделците над 60-годишна възраст получават пенсия, докато преди сами са вкарвали вноски в банките за своята пенсия. Всичко това се дължи на успешното провеждане на политиката на реформи в страната през изминалите 30 години. Град Хайкоу в провинция Хайнан е един от градовете, в които е въведена експериментално новата пенсионна система в селата. Засега 380 000 земеделци там се ползват от тази система.

„Проекта за новата система за социално осигуряване в селата на Хайкоу" показва, че постоянните жители в селата на Хайкоу навършили 16 годишна възраст /с изключение на учениците и студентите/, които не са включени в градската пенсионна система, могат да се включат доброволно в новата система, а местните жители над 60-годишна възраст получават пенсия.

Според проектът, земеделците над 60 години, които на са включени в основната градска пенсионна система, няма да плащат нищо, а направо ще получават пенсия, до края на живота им. Всички средства за тяхното осигуряване се предоставят от държавата, докато техните деца, трябва да плащат месечно определена сума, и ще могат да получават пенсия след достигане на пенсионната възраст.

Чън Фумин има трима сина, с изключение на внуците, всички млади в семейството вече са започнали да внасят пари за бъдещата си пенсия. Чън Фумин казва: "Всички сме доволни. Ние сме съгласни те да плащат два или три пъти за пенсионното осигуряване, за да получат повече след като са на години. Децата плащат и за пенсията на съпругата ми, защото тя още не е достигнала възрастта за получаване на пенсия. Ние сме благодарни на правителството за новата система за осигуряване на земеделците."

В село Тоупу 71 земеделци над 60 години са включени в новата система за пенсионното осигуряване, а останалите 514 души, които са на определената възраст, започнаха да плащат за бъдещата си пенсия. Заместник кметът Су Сянчун казва: „Според новия проект, селяните над 60 години директно ще получават пенсия. Те всички са много доволни."

68-годишният земеделец от село Лиушуйбо Джън Чунжу сподели с наш репортер, че не си е представяла, че на тази възраст може да получи пенсия от правителството.

През декември миналата година в село Лиушуйбо започна да се въвежда експериментално системата за пенсионното осигуряване. Тогава Джън Чунжу получи в картата си първата пенсия. На 14 януари тази година, синът му изтеглил тези пари от банката. Джън казва, че с тези пари той и жена му ще ходят на чайна всеки ден.

Земеделците от село Лиушуйбо главно отглеждат зеленчуци. Наред с бързото разширяване на града, голяма част от земята на селяните е използвана за строителство и вече нямат къде да засаждат зеленчуци. Джън Чунжу казва, че дори и да има земя, на такава възраст той вече не може да работи земята. „Радвам се, че сега поне имам пенсия!"

Заместник-председателят на Управлението за социално осигуряване в селата на град Хайкоу, Чън Хунпан казва: „Фондът на новата система не е голям, но наред с непрекъснатото развитие на икономиката и подобряване на жизнения стандарт, фондът ще се увеличава непрекъснато. Това е една много добра новина за земеделците."

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China