За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Редици от фенери Хуанюан в Цинхай
2016-01-14 17:20:16 cri

В околия Хуанюан, провинция Цинхай, западен Китай, има специфичен занаят – редици от фенери Хуанюан, който има повече от двеста-годишна история. Фенерите имат разнообразни форми и цветове, върху които са изрисувани различни образци. През 2005 г., фенерите са включени в Списъка за нематериално културно наследство на Китай.

Г-н Дзин Шъ, който се занимава с изследване на фенерите от дълго време, каза, че историята на фенерите Хуанюан започва в средата на династия Цин. По това време, за да привличат клиентите, търговците в Хуанюан изработват рекламни табели, в които се поставят запалени свещи. След това, тези табели се изработват все по-фино с основа, образец и разнообразна форма. В последствие табелите се превръщат в редици от фенери, които се простират от двете страни на улиците.

Редиците от фенери са съставени от множество фенери, всеки от тях е произведение на изкуството. Г-н Дзин Шъ посочи, че вечер, фенерите по улиците се запалват. Този обичай е запазен в Хуанюан и до днес. На 15 януари по китайския лунен календар, в околията се провежда изложба на редици от фенери. Г-н Дзин каза :

„В Китай има обичай празникът на фенерите да се провежда на 15 януари по лунния календар, по този повод, жителите на Хуанюан провеждат празника на редици от фенери, които осветяват улиците."

На 4 март 2007 г. бе отбелязан китайският традиционен празник на фенерите и бе открит първият фестивал на редици от фенери Хуанюан в гр. Синнин, провинция Цинхай. Същия ден вечерта, повече от 400 фенера осветяваха улиците и направиха дълбоко впечатление на туристите от страната и от чужбина. Фенерите са с дължина от 2 м. и 0.6 м. височина, и са подредени върху стоманена рамка или върху самата земя. Туристите се разхождат между тях, сякаш плуват в реката от фенери. Местната жителка, г-жа Ли Юн, много пъти посети фенерите и се снима пред тях :

"Фенерите през тази година са повече от всякога и празникът е много оживен. Пожелавам на родния ми край и нашата родина разцвет и благоприятни перспективи."

Редиците от фенери представени в тазгодишния фестивал не само са запазили традиционни технологии за изработка, но към тях са добавени и електричество, светлина, звук и други нови технологии и нови видове материали, самите фенери също са разнообразни. Освен рисунка, за изработката на фенерите са използвани и бродерия, изкуството на сенките, изрязани хартиени рисунки и други. Освен моменти от популярни литературни творби и народни приказки, върху фенерите са изрисувани и забележителности, паметници и пейзажа на Цинхай, които отразяват човешката природа и географското положение на Китай. Майсторът – занаятчия от Цинхай, г-н Жън Иугуей каза :

"Върху фенерите са изрисувани легенди, исторически и народни приказки. Процесът на развитието на редиците от фенери Хуанюан показва, че редиците от фенери Хуанюан са традиционен занаят, съчетан с новите научни технологии."

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China