През 1941г. японски самолет прелита над град Чандъ и вместо бомба пуска зърна пшеница и ориз, памук, парчета хартия и някои неустановени дребни предмети. След няколко дни в една от местните болници родители водят 11 годишната си дъщеря, която е с висока температура. След два дни детето умира, а аутопсията показва наличието на бактерии на бубонна чума в кръвта. Последвалите случаи на заболели в районите, където били хвърлени предмети от японския самолет, предизвикало подозрения в управниците на града, че врагът използва биологично оръжие.
Австрийският лекар Х. Кент изпраща доклад до екипа за спешна медицинска помощ и препоръчва конкретни мерки, като убиването на всички плъхове, ваксинирането на хората и постоянно дежурство на лекарите, с които да предпазят жителите на Чандъ от болестотворните бактерии. На базата на неговия доклад екипът за спешна медицинска помощ проучва методите за превенция и предприема редица спешни мерки, благодарение на които успява да се справи с чумата.
1. Докладът на д-р Х. Кент
2. Снимка на екипа от лекари, които се борят с чумата в гр. Чандъ.