За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Взаимодопълващо се земеделско сътрудничество
2014-01-08 17:25:55 cri

Пламен Янков е главен мениджър в китайското представителство на известната българска компания за консервирани храни „Олинеза". Той казва, че продуктите им се продават добре в Китай:

„Нашата компания предлага пет вида хранителни продукти на китайския пазар, като мед, конфитюр от боровинки и др. В момента продуктите ни се продават главно в супермаркетите в Шанхай."

Янков и неговата компания стъпват в Китай преди година, а днес вече имат постоянна фабрика и склад тук, сътрудничат си с петима местни дистрибутори. Продуктите на „Олинеза" могат да се намерят в Пекин, Шанхай, Шънджън и други големи градове. По думите му компанията се развива добре и той е изненадан от интереса на китайците към европейските хранителни продукти, особено от страните в Централна и Източна Европа. Само след година, компанията успява да удвои печалбата си.

„Тук всеки потребител проявява голям интерес към европейските продукти, поради високото им качество и специфичен вкус."

Често Централна и Източна Европа е наричана „зеленчуковата градина" на континента главно заради благоприятните си природни условия, богат асортимент от земеделски продукти и специални технологии за обработка. Регионът поддържа традиционни връзки с Китай и в същото време премина през подобна икономическа трансформация, затова китайците харесват продуктите оттам. Един от любителите на източноевропейските храни е 43-годишният Шъ, който казва:

„Върнах се от Македония с две бутилки вино. Тяхното вино е хубаво и се надявам да започна да внасям оригинално от Централна и Източна Европа. Въпреки по-високите разходи, потребителите ще приемат цените, защото вече могат да си ги позволят."

Популярността на продуктите засилва доверието на Пламен Янков в тукашния пазар и той вече търси повече партньори в Китай.

Г-н Янков присъства на Форума за земеделско сътрудничество между Китай и Централна и Източна Европа, като една от целите му бе да намери нови търговски партньори.

Форумът стартира през 2006 г. и оттогава насам се провежда ежегодно, превръщайки се в една от важните платформи за развитие на земеделското сътрудничество между Китай и източноевропейските страни. В последните години търговията със земеделски продукти, обмена на селскостопански технологии и взаимните инвестиции се увеличават. Работи се и в множество област от хранителната безопасност до обмена на технологиите за производство на вино. С икономическата глобализация и непрекъснатото отваряне на земеделския пазар на Китай и Централна и Източна Европа, търговията със селскостопански продукти продължава да се увеличава и се забелязва добра тенденция за общо взаимноизгодно развитие.

Сю Дзиелян е президент на компанията „Шанхуа" от гр. Хуаншан, която произвежда гъбени храни, червен чай „Цимън" и замразени зеленчуци и ги изнася за чужбина. През последните години продажбите и популярността на продуктите на компанията са се увеличили, а със задълбочаване на земеделското сътрудничество между Китай и Източна Европа, навлизането на тези пазари се превръща в нова цел на „Шанхуа":

„Търгуваме със страните от Западна Европа от 2000 г. насам, изнасяме стоки за Холандия, Германия и други западноевропейски държави. През последните години насочихме поглед към страните от Централна и Източна Европа, защото повечето от тях вече членуват в ЕС. От друга страна търговията между Китай и Източна Европа се задълбочава, а икономиката на Еврозоната се забави поради финансовата криза. Това ни предоставя добър шанс за навлизане в източноевропейския пазар, тъй като условията в тези страни са по-благоприятни от нашите."

Китайските компании за земеделски продукти се стремят да проникнат на източноевропейския пазар, а тези от Европа имат интерес към китайския. Хърватката Александра Хадун Хомар е президент на предприятие за напитки, които се надява за започне да внася в Китай:

„Китайският пазар е голям и крие много шансове. Нашата цел е да намерим китайски и чуждестранни партньори, с които да си сътрудничим."

България, Полша, Чехия, Унгария, Латвия, Литва, Словакия, Словения и Румъния са вече членки на ЕС, а Хърватско ще влезе в съюза през следващата година. Така от една страна китайските продукти внасяни в Централна и Източна Европа ще се възползват от системата за митнически преференции, а от друга страна, членството на източноевропейските страни в ЕС ще ускори икономическото им развитие, ще доведе до увеличаване на вноса, особено на селскостопански продукти. Главният ветеринарен лекар в китайското земеделско министерство Ю Джънкан оценява перспективите за сътрудничество между двете страни:

„Земеделието е важна стратегическа индустрия за Китай и района на Централна и Източна Европа. Сътрудничеството в селското стопанство е ключово за отношенията между двете страни, тъй като сме взаимно допълващи се."

В момента европейската дълга криза засяга страните от района, в резултат, на което те са изправени пред сериозни предизвикателства, най вече от увеличаване на безработицата. Сътрудничеството с Китай и особено увеличаване на инвестициите, ще предостави повече работни места на хората там. Това, по думите на румънския министър на земеделието и селското развитие Даниел Константин е правилната посока, в която правителствата от региона трябва да работят:

„Румъния се надява да развие повече реални програми. За съжаление много от договорените не се реализират поради липса на средства, вследствие на финансовата криза. Най-голямата задача на румънското правителство е да привлече повече инвестиции."

По време на посещението си в Китай миналата година държавният секретар на румънското Министерство на земеделието и селското развитие Барна Танцос заяви, че правителството планира да изгради над 200 км. иригационните съоръжения, които да покрият 500 хиляди хектара обработваеми земи и прикани Китай да инвестира в проекта.

Земеделското сътрудничество между Китай и Централна и Източна Европа има подкрепата на властите и от двете страни. Китайското земеделско министерство например провежда периодично изложение за вина от Централна и Източна Европа, панаири за земеделска продукция, за селскостопанска техника и Форум за земеделско и търговско сътрудничество между Китай и Централна и Източна Европа, които придобиват все по-голяма популярност. Неотдавна Китай и Унгария подписаха споразумение за изграждане на Център за сътрудничество в областта на земеделските технологии, а през март полското правителство стартира програмата „Поглед към Китай", която има за цел да съдейства за цялостното сътрудничество между Китай и Полша, включително и в селското стопанство.

Според мениджърът на „Олинеза" г-н Янков, активният и позитивен подход на Китай и страните от Централна и Източна Европа е това, което оказва съдействие за земеделското сътрудничество между тях:

„Подписаните от двете страни споразумения и все по-тесните връзки между тях са хубава тенденция. За нас – търговците, подкрепата на правителството улеснява всичко. Примерно, за вноса на нашите продукти в Китай е необходимо дълго време, около един месец. Ако се намалят процедурите за проверка, срокът ще се скъси."

Популярността на земеделската продукция от Централна и Източна Европа в Китай увеличава доверието на компаниите в тези страни. На тазгодишния панаир за селскостопанска техника в Анхуей, представителите на източноевропейския бизнес се увеличиха до 22-ма, или два пъти повече отколкото през миналата година. Щандът на „Олинеза" събра много хора, между които мениджърът на компанията за пчелни продукти „Сънфънюен" Ню Чуанхай:

„Надяваме се да внасяме качествени земеделски продукти от Централна и Източна Европа. Така например медът от този район е отлежал, затова е полезен. Това е бъдещата посока на потреблението. Внасяли сме продукти от България в миналото, които бяха приети добре. На панаира имаше и български щандове, затова ги разглеждаме и търсим нови възможности за сътрудничество. Мисля, да внасям повече български пчелни продукти в бъдеще."

Намирайки нов търговски партньор, г-н Янков очаква с нетърпение бъдещето на компанията му в страната:

„Надяваме се да се превърнем в известна марка на китайския пазар в срок от три до четири години. Китайският пазар е жизнен, ние планираме да произвеждаме нови продукти като например сладко от българска роза специално за Китай. Ще запазим стабилните отношения с партньорите си, които са бъдещето на нашата компания."

Пламен Янков е част от все по-нарастващата група от бизнесмени и представители на компании от Централна и Източна Европа. И общото между тях е, че всички те виждат своето и на компаниите си бъдеще тук:

„Живея в Шанхай, офисът ми е тук. Обичам китайските градове и се чувствам много добре тук. Искам да остана в Китай."

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China