За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Забраненият град разкрива своите тайни
2019-11-26 14:26:02 cri

Телевизионно шоу показва на зрителите скритите съкровища на един културно-исторически шедьовър.

Забраненият град в Пекин се издига в центъра на столицата като пазител на културата и историята. Неговото внушително присъствие събужда отдавна изминали епохи. Не е изненадващо, че опустошенията на времето са изиграли ключова роля за неговия вид и намирате на оригинални творби в него, откакто е бил построен преди 599 години, не е лесна задача.

Наистина, телевизионното шоу превръща известни личности в детективи, обикалящи архитектурния комплекс в търсене на доказателства и останки от неговото минало.

От завършването на комплекса, простиращ се на площ от 720 000 квадратни километра през 1420 г., почти всяка сграда в императорския дворец на династии Мин (1368-1644 г.) и Цин (1644-1911 г.), днес официално известен като Музея на Забранения град, е била реставрирана няколко пъти.

Когато първият епизод на втория сезон на шоуто „Новодошлите в Забранения град" (New Arrival of the Palace Museum) излезе по телевизията на 8 ноември, видяхме гост-звездите буквално да разравят миналото и откриват неща датиращи от преди шест века.

Миналото обаче не разкрива тайните си лесно. Все пак грандиозната Зала на висшата хармония (Тайхъдиен), главната церемониална сграда, е била първоначално обгърната в пламъци и срината със земята само три месеца след като е била построена. Поредица от пожари, предизвикани от светкавици и войни, както и последвалите реставрации, правят още по-трудно разкриването на миналото.

Знаменитостите обаче не се изплашиха от предизвикателството и както всеки един добър детектив би потвърдил, упоритостта се възнаграждава. Цветните картини по гредите на покрива на Двореца Джунцуейгун се оказват изключително издръжливи.

„Цветовете и шарките са почти непокънати", казва Цао Джънуей, експерт по древна архитектура към Музея. „Те са най-добре запазените картини от ранния период на династия Мин в Забранения град, едни от малкото оцелели съкровища за последните шест столетия".

Въпреки безбройните телевизионни програми, документални сериали и научни проекти, Забраненият град все още може да предложи някои изненади за онези, които искат да го изследват.

Миналата година всеки епизод включваше две знаменитости, определени като „посланици на креативните културни продукти на Дворцовия музей", които обикалят комплекса заедно с експерти и се запознават с майсторството, културното съдържание и историята му. Междувременно те събират елементи из двореца и ги използват като вдъхновение за проектирането на производни културни продукти.

Джан Луи, актьор и гост-звезда в шоуто казва: „Израснал съм в Пекин. Музеят на Забранения град ми е много познат, но същевременно мистериозен. Във вътрешността му се крие истинска съкровищница". Той сподели още, че при разговорите си с експерти и учени е почувствал отдадеността на хората към опазването на двореца, което продължава поколение наред.

Истината се крие в детайлите

Създателят на шоуто, режисьорът Мао Дзя казва, че нейният екип е посетил музея над 230 пъти само тази година. „Нашата задача е да визуализираме откритията, които се спотайват в академичните документи. Ако не изследвахме двореца обстойно и задълбочено, не бихме могли да открием следите оставени във великата ни история", разказа тя.

Забраненият град ще отпразнува 600-та си годишнина следващата година и Мао е категорична, че скорошните открития трябва да бъдат илюстрирани и показани пред публика.

Тя цитира например основи, които биха могли да разкрият произхода на Забранения град. Те са намерени през последните години в Двореца на състраданието и спокойствието, където греди, които са били потопени във вода от 1420 г насам, все още блестят. „Археологическите открития трябва да бъдат изяснени „наново" и получат по-широко обществено признание", допълва режисьорката.

Уан Дзълин, ветеран изследовател в Дворцовия музей, участвал в продуцирането на шоуто също казва, че програмата е открила нов начин по който академичната работа да бъде по-лесно разбрана от публиката.

„Членовете на екипа са млади, в 20те и 30те си години, но изключително взискателни, за да гарантират точността на всеки научен детайл в програмата", казва Уан, добавяйки, че това шоу доказва, че изящните изкуства и академичната дейност могат да се допълват взаимно.

„Експертите притежават силата да събуждат „спящите" реликви и техният диалог с гост-звездите привлича широката публика", казва още Уан.

Първият сезон на шоуто спечели наградата за най-добра развлекателна програма от Шанхайския телевизионен фестивал. Той се радва на оценка от 8,1 точки от общо 10 в популярния кино и тв сайт Douban, което говори за гордостта и любознателността, която публиката изпитва към културата и историята.

Вторият сезон, казва Мао, също е подготвил нещо ново за зрителите, включва невероятна гама от дворцови колекции.

„Дискусиите за съкровищницата на Дворцовия музей не трябва да се ограничават само до тези 600 години", обяснява тя. „1,8 милиона културни реликви, съхраняващи се в музея, могат да ни отведат до предмети от преди хиляди години, проследявайки произхода на нашата нация", допълва режисьорката.

Някои типични примери са показани и обяснени в шоуто, например картината от 10 век „Нощният гуляй на Хан Сидзай", която се съхранява в музея и се слави за едно от най-важните постижения в китайското изкуство.

Друг аспект е как хората са се обличали по онова време, нещо за което картината намеква. Чу Йен, доцент в Пекинския институт по технологии на модата, оглавява екип в шоуто, който изработва 30 костюми, базирани на фигурите в картината.

„Дрехите, които хората носят в картината, отчасти наследяват дворцовия стил от предишната династия Тан (618-907)", обяснява Чу. „В същото време обаче показват признаци от по-късната мода, която преобладава по времето на династия Сун (618-907), която се отличава с елегантен и семпъл стил. Като се има предвид възраждането на традиционното облекло след младите, вярвам, че картината ще бъде особено интересна за тях", казва още Чу.

И наистина, първият сезон докосва темата за модата. Продажбите на пижами, вдъхновени от „жеравите на късмета", декорация типична за Забранения град, надхвърлиха 40 милиона юана (5,7 милиона долара), според Лиу Бин, шеф на Hwachain Culture, копродуцент на шоуто.

„Традиционната китайска култура се превръща в част от ежедневието на младото поколение", казва Лиу.

Благодарение на образованието, вкусовете на младите китайци стават все по-изтънчени, популярните развлекателни програми по телевизията не могат да ги задоволят напълно. Шоу като това запълва тази празнота, казва професор от Пекинския университет.

Режисьорката разкри, че вече е започнало планирането на третия сезон.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China