За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Китайските културни центрове популяризират китайската култура по света
2018-12-04 14:55:06 cri

От 1988 г. насам са открити общо 35 китайски културни центъра в чужбина. Плановете са техният брой да се увеличи на 50 до 2020 г. и да се разшири до повече страни и райони по света.

Културните центрове са важна платформа за Китай, която има за цел да задълбочи културния обмен и връзките с чужбина, както и да популяризира китайската култура по света. През изминалите 30 години китайските културни центрове непрекъснато усъвършенстват своите функции, въвеждат иновациите в работата си и активно участват в изграждането на инициативата „Един пояс, един път".

От нула до центрове по целия свят

През 1988 г. Китай откри първия си културен център в чужбина. Поради различни причини до началото на нашия век работеха само два културни центъра – в Мавриций и Бенин. С увеличаването силите и капацитета на Китай, осъзнаването на меката сила и задълбочаването на културния обмен с чужбина, от 2002г. изграждането на китайските културни центрове в чужбина навлезе в етап на бързо развитие, изясни се характерът и статутът им. От 2002 г. до 2012 г. заработиха центрове в Париж, Берлин, Сеул и други общо 10 града.

След 18-ия конгрес на ККП излизането на китайската култура на световната сцена се ускори и стана по-стабилно. В периода 2012 г. – 2017 г. отвориха врати 23 културни центъра в Азия, Африка, Европа, Северна Америка и Океания. Предвижда се до 2020 г. техният брой да достигне 50.

Пет са основните функции на китайските културни центрове в чужбина

През последните години в съответствие с държавната стратегия за външната политика, под ръководството на Министерството на културата, китайските културни центрове организираха редица мероприятия. През 2016 г. и 2017 г. във всеки от тях са проведени средно по 100 мероприятия, посетени от общо над 4 милиона души. Културните центрове имат пет главни функции: да представят реалната ситуация в Китай, да насърчават културния обмен, да съдейства за обмена на идеи, да обучават тези, които имат желание да опознаят китайската култура и език и да предоставят информация.

Сред тях представянето на ситуацията в страната, насърчаването на културния обмен и предоставянето на информация са основни задачи. Използвайки случаи като Китайския национален празник, Деня на установяване на дипломатически отношения между Китай и съответната държава, се организират изложби и беседи, които представят успехите от китайското развитие, както и разнообразни традиционни и съвременна елементи на китайската култура. Китайските културни центрове играят и активна роля във всестранния културен обмен в областта на печата, спорта и туризма.

В последно време центровете засилиха изграждането на дигитални библиотеки и уеб-страници. Те използват новите медии, за да запазят приятелското сътрудничество с местните медии.

Задълбоченият обмен на идеи е другият приоритет в работата на китайските културни центрове в чужбина. От една страна се организират семинари и форуми, където се канят известни експерти и учени, от друга е предвиден обмен в областта на литературата, киното, телевизията и музиката, за да може чужденците да опознаят по-добре Китай. Културните центрове вече са популярни сред местното население и са оформили свой характер. За поредни пет години Китайският културен център в Москва реализира проект за превод на класически литературни произведения от двете страни и са издадени няколко десетки преведени книги. Културният център в Париж си сътрудничи с известните вериги френски кина и е провел седем поредни фестивала на китайското кино, в резултата на което ежегодно се прожектират по няколкостотин китайски филма.

Друга важна задача на китайските културни центрове в чужбина е обучението. Всеки център има своя специфика. Освен най-популярните часове по китайски език и бойни изкуства, там се предлагат и уроци по калиграфия, китайска живопис, кухня, медицина, музикални инструменти, танци, шах и др. Групата по танци на остров Мавриций е открита преди повече от 20 години и е подготвила много танцьори. Друг пример са часовете по изкуства за деца, организирани от Китайския културен център в Сингапур и Китайският театър за деца. Те бяха открити през 2015 г. и се радват на голяма популярност в страната.

През последните години работата на китайските културни центрове в чужбина се ползва с авторитет сред различните обществени кръгове. Центровете в Париж, Банкок, Сеул, Москва и Мавриций са дали своя принос за разпространението на китайското кино и са удостоени с „Награда за принос в разпространението на китайското кино в чужбина", която се дава от Държавната администрация за преса, публикации, радио, филми и телевизия. Директорът на Китайския културен център в Сидни получи „Награда за принос в културното многообразие", директорът на Китайския културен център в Москва бе удостоен с титлата „Почетен академик на Руската академия на изкуствата", двамата директори на Китайския културен център в Малта получиха титлата „Почетен гражданин на Валета".

Активно участие в изграждането на инициатива „Един пояс, един път"

През последните години китайските културни центрове правят нововъведения във формите на мероприятията и придобиването на нужните ресурси, изграждат база данни за проектите, търсят модел за сътрудничество с провинциите и организират вериги от мероприятия по целия свят. Например през 2016 г. бяха проведени 160 мероприятия в памет на двама драматурзи и поети, които творят по едно и също време – китайският Тан Сяндзу и британския Уилям Шекспир. А миналата година това бяха „Наследство и новаторство – Седмица на китайското нематериално културно наследство" и „Заедно на края на света".

Културните центрове в чужбина активно се отзовават и на инициативата „Един пояс, един път". Ускорява се изграждането на центровете в държавите и районите по маршрута на инициативата. Сред сегашните 35 центъра 16 са в тези страни и плановете са техният брой да се увеличи. Провеждат се редица беседи и изложби, свързани с „Един пояс, един път", както и проекти с китайски културни и исторически елементи. Трябва да подчертаем, че през 2016 г. бе открита постоянна изложба за 6-ия конгрес на ККП, която е филиал на Китайския културен център в Москва. До момента тя е посетена от общо 7000 души, представители на правителството, китайските компании и студенти. Тя вече се е превърнала в база за патриотичен туризъм в чужбина за китайците.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China