За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Си Дзинпин и Донолд Тръмп обсъдиха развитието на китайско-американските отношения
2017-11-09 15:40:14 cri

Днес в Пекин председателят на КНР Си Дзинпин се срещна с гостуващия в страната президент на САЩ Донолд Тръмп. Двмата лидери обсъдиха развитието на отношенията между Китай и САЩ и други важни международни и регионални въпроси от общ интерес.

Двете страни се съгласиха, че тази година отношенията между Китай и САЩ са постигнали важен напредък, който е свързан с ползи за двата народа, както и мира, стабилността и разнитието на света. Сътрудничеството е единственият избор за двете страни, а взаимната изгода е тяхна обща цел за бъдещето.

Двете страни ще продължат водещата си роля в развитието на двустранните отношеиня и ще засилят контактите на различни нива. Ще използват напълно четирите механизма за диалог на високо равнище и ще увеличават сътрудничеството и обмена в области като търговията, армиите, правоприлагането и културата. Двете старни ще поддържат контакти и координация по международните и регионални въпроси, за да съдействат за по-доброто развитие на китайско-американските отношения.

Си Дзинпин подчерта, че това е ново начало в развитието на отношенията между двете страни. Китай има желание да работи заедно със САЩ на базата на взаимното уважение, изгода, сътрудничество и правилното справяне с различията, и да допринесат за благоденствието на двата народа и хората в региона и целия свят.

Тръмп заяви, че отношенията между Китай и САЩ са важни и отговарят на интересите на двете държави. Те имат и важно значение за разрешаването на големите проблеми в света. Американският президент се надява да поддържат тесни контаки с председателя Си Дзинпин и да насърчават развитието на двустранните отношения и координацията в международните работи.

След като изслуша резултатите от четирите диалога, т.е. за външните работи и сигурността, за икономиката, за обществото и културния обмен, и за правоприлагането и сигурността в интернет, Си Дзинпин каза, че решението за създаването на механизма за четирите диалога на високо равнище е било взето от двамата лидери по време на срещата им в САЩ и има важно значение за развитието на двустранните отношения. Той се надява чрез механизма двете страни да могат да обсъждат важни въпроси с оглед на държавната стратегия, да реализират всички програми за сътрудничество, да увеличават общите изгоди и да се справят с различията.

Относно външните работи и сигурността Си Дзинпин посочи, че дипломацията има голямо значение за взаимното доверие между двете страни. Те трябва да планират развитието на двустранните отношения на базата на договореностите, постигнати между двамата лидери. Проблемът за Тайван е най-важният и чувствителен въпрос между Китай и САЩ. Пекин се надява Вашингтон да спазва принципа на „Единен Китай", за да съхранят доброто развитие на двустранните отношения. Общите интереси на двете страни в Тихоокеанския район са повече от различията. Двете страни и двете армии ще увеличават сътрудничеството в този район, за да дадат по-голям принос за мира, стабилността и развитието на региона.

Си Дзинпин каза още, че след 19-ия конгрес на ККП Китай ще насърчава търговията на високо ниво и либерализирането й, ще улеснява съответните политики, за да увеличи взаимноизгодната търговия. Двете страни ще засилят координацията и сътрудничеството в рамките на „Един пояс, един път" и ще работят заедно по механизмите на МВФ, Световната банка, Г20, АПЕК и други организации.

Тръмп заяви, че САЩ и Китай са големи икономики и важни търговски партньори. Между двете страни съществуват широки общи интереси, добри перспективи за бъдещето. Затова е необходимо да засилят сътрудничеството и диалога. САЩ ще продължават да спазват политиката на единен Китай и са готови да засилят сътрудничеството в области като дипломацията, сигурността, икономиката, обществото и културата, правоприлагането и интернет. Двете страни ще поддържат координация по международните и регионални проблеми. Вашингтон оценява важната роля на Китай в разрешаването на ядрения проблем на Корейския полуостров и ще работи заедно, за да съдействат за превръщането на полуострова в безядрена зона.

След срещата двете страни подписаха договори за взаимни инвестиции и сътрудничество в областта на енергетиката, производството, земеделието, авиацията, електронните продукти, автомобилите и други в размер на 250 милиарда щатски долара.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China