Китайският писател Ян Лиенкъ бе номиниран за международната награда „Ман Букър" 2017 за книгата му „Хроники на експлозията", заедно с преводач й Карлос Рохас.

Това е трета номинация за Ян. Преди това той бе в листата с „Целувките на Ленин" през 2013г. и „Четирите книги" през 2016г.

По преувеличен и абсурден начин в „Хроники за експлозията" Ян разказва историята на едно село, което се превръща в мегаполис през последните 30 години.

Английската версия на книгата бе издадена в САЩ през октомври 2016г., а във Великобритания през март тази година.

Международната награда Ман Букър се дава за преведени на английски и издадени във Великобритания произведения от цял свят. Тя се връчва само за една книга всяка година и се поделя между автора и преводача. Всеки номиниран автор също получава парична награда.