За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Пролетният празник в очите на чужденците
2019-02-26 14:51:39 cri

През последните години наред със задълбочаването на реформата и отварянето към света Пролетният празник (Китайската нова година) вече е добре познат на чужденците. Те са запознати с богатото му културно съдържание, например с това, че той е символ на обновлението в природата, силната привързаност към роднините, събирането на семейството, добрите отношения със съседите. Днес Китайската нова година вече се е превърнала във важна платформа за представянето на китайската култура пред света.

В празничните дни туристическите забележителности в Пекин, като Забранения град, Храма на небето, улица Налуогусян, бяха украсени с червени фенери, маски от пекинската опера, фолклорни рисунки, китайски възли, които привлякоха вниманието на много чуждестранни туристи и ги накараха да почувстват „атмосферата на Новата лунна година".

(Запис1…)

„Знам, че Пролетният празник е много важен за китайците!"

„Началото на Новата година е изключително важно. Хората се сбогуват със старата, пускат пиратки и фойерверки, за да посрещнат новата година, всички се прибират при роднините, за да празнуват заедно."

„Червените фенери осветяват пътя към дома. Китайците обичат червения цвят, защото е символ на просперитета. По време на празника всички се молят за щастие и благополучие през Новата година."

„Весела Нова година! Всичко най-хубаво през Новата година!" Така най-често си честият китайците.

Част от празненствата са храмовите празници, където има представления на традиционни танци и различни вкусотии, които също привличат много чужденци. Според Елица Чепич от Сърбия Китайската нова година има много общо със западната, например всички членове на семейството се събират и се наслаждават на вкусната храна и прекараното заедно време.

(запис2…)

„За китайците най-важното от посрещането на Новата година е всички членове на семейството да се съберат, за което се приготвят колкото е възможно повече ястия. Сред тях непременно трябва да присъстват китайските пелмени (дзяодзь). Една от тях е специална и който я изяде, ще бъде късметлия, а щастието и богатството ще са с него през цялата година."

През последните години обаче традициите започнаха да се променят и все повече китайци предпочитат да посрещнат Новата лунна година на екскурзия с роднините. Според статистиките, през почивните дни за Пролетния празник 415 милиона китайци са избрали да пътуват, което е със 7,6% повече спрямо година по-рано, а приходите от туризъм в цялата страна достигнаха 513,9 милиарда юана, което е 8,2% увеличение спрямо преходната година. Рио е от Филипините и роднините му са избрали да посрещнат Китайската нова година в гр. Чънду.

(запис3…)

„В Чънду ще пуснем пиратки и фойерверки, ще ядем топчета от лепкав ориз, ще гледаме новогодишната програма на Централната китайска телевизия и ще видим пандите. 6-годишната ми дъщеря много обича панди", казва той.

Рио сподели с наш репортер, че Китай за него е като втори дом. Преди 9 години той идва да учи в Китай и тук открива любовта на живота си. Жена му е от Северозападен Китай и като съпруг на китайка той е на ясно със значението на Пролетния празник.

„Пролетният празник е най-важният за китайците. Тогава те се сбогуват със старата и посрещат новата година, разменят добри пожелания и таят нови надежди за бъдещето", казва той.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China