За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Поредицата „Опознай Китай" беше представена в Пекин
2019-01-08 16:21:17 cri

Поредицата книги „Опознай Китай" (Understanding China), описваща историческите промени в страната през последните десетилетия и насочена към чуждестранните читатели, беше представена в неделя в рамките на Третата конференция „Опознай Китай", провела се в Пекин.

Говорейки на церемонията заместник началникът на отдел Пропаганда към ЦК на ККП заяви, че поредицата предлага една многоизмерно тълкуване на Китай, в период в който страната преминава през дълбоки исторически промени и се насочва към възраждане. „Китай винаги е ценял конструктивните съвети за развитието си и е готов да сподели опита си в управлението с останалите страни", добави Дзян.

Йохей Коно, президент на Японската асоциация за насърчаване на международната търговия, представи книгата си озаглавена „Китай в моите очи". Той изрази готовност да допринесе за израстването на китайско-японските отношения, особено сега, когато двете страни отбелязват 40-годишнината от подписването на договора за мир и приятелство.

Американският филантроп и инвеститор Николас Бергрюн каза, че книгите ще помогнат на хората на Запад да разберат по-добре Китай, „откъде идва той и накъде се е насочил".

В поредицата участват редица изтъкнати експерти и учени, като Уан Мън – бивш министър на културата на Китай и Бай Чунли – президент на Китайската академия на науките.

Джън Бидзиен, президент на Китайския институт за иновации и стратегическо развитие (CIIDS) и ръководител на редакторския колектив обяви поредицата за значим академичен проект и важно сътрудничество.

Книгите са планирани и съставени от CIIDS и Китайската международна издателска група (CIPG), издават се от China's Foreign Languages Press.

Лу Цайжун, вицепрезидент на CIPG е убеден, че поредицата ще обогатят значението на Конференцията „Опознай Китай", която ще се превърне в ефективна платформа за страните по света да разберат по-добре Китай.

Поредицата се издава на китайски и английски езици. Първата колекция от 34 книги беше представена на церемонията.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China