За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Национални съкровища оживяват в китайско телевизионно шоу
2019-01-02 14:35:14 cri

През последните години предавания с културно-историческа насоченост добиха особена популярност в Китай. Миналата година едно ново шоу, с фокус върху музеите и древните реликви събуди интереса на китайските зрители към традиционната култура.

„Национално съкровище" подлуди зрителите пред малкия екран в Китай миналата година. Не го бъркайте обаче с холивудския екшън от 2004 г. В него, Никълъс Кейдж се промъква умело в музеи, краде артефакти и проследява скритата история на САЩ от преди 250 години.

В китайското телевизионно шоу, продуцентите на Държавната телевизия имат късмет: Китай може да се похвали с много по-дълга история и тяхното предложение да „заемат" артефакти беше приветствано от девет топ музеи в страната, които искаха да вдъхнат нов живот на колекциите си.

Музеите, които участваха са Дворцовия музей в Пекин, известен още като Забранения град и други осем важни регионални музейни институции.

От премиерата си на 3 декември миналата година, амбициозното шоу, излъчващо се всяка неделя по канал 3 на Държавната телевизия CCTV получи удивителния рейтинг от 9.2 от общо 10 точки от зрителите във водещия местен кино и тв сайт Douban.

Във всеки 100-минутен епизод, три ключови експоната от музея са представяни от известни личности от шоубизнеса чрез кратки сценични драми. В тях се описва историята и легендите зад тези артефакти.

Ю Лей, режисьор на шоуто, обясни подбора на предметите: „Ние не избираме най-ценните от тях. Показваме онези с най-интересни истории зад тях."

В сегмента за известната картина „Реки и планини", съхранявана в Дворцовия музей„Реки и планини", актьорът Ли Чън изиграва император Хуейдзун от северна династия Сун (960-1127 г.). Архиви показват, че авторът на картината Уан Симън, е бил ученик в императорската академия по изкуство. Потенциалът му бил открит от Хуейдзун. Под ръководството на императора, 18-годишният млад гений успява да завърши този етап в историята на китайското изящност изкуство в рамките на една година.

Ю описва епизодите като документални драми, с елементи, като например диалозите, които са измислени, като в същото време сюжета е базиран на исторически данни. „Тези културни реликви са като възрастни хора. Имат много неща да ни разкажат", казва режисьорът.

Понякога, се използват похватите на комедията.

В епизод за порцеланова ваза, известна още като „майката на порцелана", актьорът Уан Кан изиграва император Циенлун от династия Цин (1644-1911). В една от сцените той сънува, че художници и баща му го мъмрят за вкуса му към изкуството. Използваните думи в сценария звучат също като тези употребявани напоследък от китайските интернет потребители.

Все пак, шоуто коригира погрешните схващания за Циенлун и използва вазата като пример. Изборът на подходящ актьор за всеки предмет е изкуство само по себе си, казва Ю. Те се наричат „пазители на реликвите".

Дуан Ихун, актьор известен с изобразяването на едва доловими емоции, е избран да изиграе „феята на меча", която има дълъг монолог. Мечът е принадлежал на Гоудзиен, владетел от периода Пролети и есени (770-476 пр. Хр.), който трябвало да изтърпи унижение преди да надвие противника си.

А Са Бейнин, телевизионен водещ станал известен с предаване за закона, получи задачата да представи бамбукови плочки с надписи от династия Цин (221-206 пр.Хр.). Те често са се използвали за правни документи, а Са играе чиновник от този период. „Въпреки че са големи звезди, „актьорите" са скромни и усърдно изучават сценариите си", допълва Ю.

Някои по-слабо известни истории за това, как артефактите а били открити, също са включени в шоуто.

В друг епизод, хонконгският актьор Тони Лун Ка-фай играе образа на политика Съма Гуан, от династия Северна Сун. Той успява да опази камък, гравиран със стотици йероглифи датиращи от династия Цин в периода на Воюващите царства. Камъкът бил губен и намиран няколко пъти преди окончателното му съхранение от Съма.

В епизодите, експертите разказват за артефактите. Обикновени хора също са канени на сцената да споделят историите си, свързани с подобни предмети.

„Когато хората виждат културни реликви представени по този начин, те могат да почувстват тяхната история", каза Шан Дзисян, директор на Дворцовия музей.

Ю каза, че целта на шоуто не е толкова да се създаде хитова програма, а да се привлекат повече хора към музеите. Луо Дзин, директор на отдел музейни институции към Държавната администрация за културното наследство заяви: „Това е успешен опит за сътрудничество между националните медии и пазителите на културните реликви. То ще съдейства за по-доброто популяризиране на нашите традиции."

Вторият сезон на „Национално наследство" тръгна неотдавна по китайската телевизия. Той ще включва общо 27 ценни артефакти. Реликвите са подбрани от колекциите на девет музея в Китай, включително Забранения град. Шоуто се излъчва всяка неделя по телевизията, както и на официалния сайт на CCTV и видео стрийминг платформи като Bilibili, iQIYI и Youku.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China