За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Изменят ли се традициите при китайските сватби
2018-12-04 15:53:13 cri

Все повече китайски двойки избират да захвърлят традиционната венчавка в ползва на сватбите зад граница, които се считат за по-стилни и интимни.

Джан Буоя (28 г.) и Хуан Джан (27 г.) планират сватбата си на индонезийския остров Бали през май следващата година. Двойката споделя, че първоначално са били несигурни точно какъв вид сватба искат. По-късно решават, че искат сватба в тесен кръг в чужда държава, след като присъстват на няколко традиционни венчавки в Китай, които обикновено представляват пищни банкети, на които дори гостите едва се познават взаимно.

„Предпочитам малка и интимна сватба с най-близките роднини и приятели", казва бъдещата булка Джан, която е родом от град Тайюен, провинция Шанси.

Въпреки че детайлите тепърва ще се уреждат, до момента младоженците са заделили един завиден бюджет от 350 хиляди юана (54 000 долара), като мислят да поканят общо 18 души да споделят с тях най-важния момент в живота им в популярния туристически курорт.

Джан и Хуан са само една от многото двойки в Китай, които са избрали да минат под венчилото зад граница. Скорошно изследване направено от една от най-големите туристически агенции в Китай Ctrip.com сочи, че близо 60% от младите китайци са склонни да се омъжат в чужбина.

По думите на Гай Юнбуо, основател на компания QWedding, пазарът за сватби зад граница в Китай отчита годишен ръст от 200% през последните няколко години. Нещо повече, онлайн запитванията за такива сватби в търсачката Baidu.com също са се увеличили с близо 250% през 2017 г спрямо предходната, показва доклад за индустрията.

Играчите в бранша също отчитат бум в продажбите. Хуа Джънсюн, директор на шанхайския клон на „QWedding" казва, че поръчките на компанията са се утроили през 2017 г.

„Причините за растящата популярност на задграничните сватби са много, най-важната от тях обаче е, че младите се надяват да избегнат изтощителните и досадни традиционни сватби у дома", казва Хуа. „Заради традициите, те трябва да поканят хора, които не познават, като например приятели на техните родители или далечни роднини.

Джон Сантанджело, съосновател на сватбения бутик „Chariot", споделя подобно виждане. „Сватбата зад граница им предлага едно прилично извинение да не поканят непознатите гости, да издържат досадните традиции и избегнат изтощението от безспирните наздравици.", казва Сантанджело.

Психологията също играе роля при избора на модерна или традиционна сватба, добавя Сантанджело. Сватбата в чужбина все още е ново понятие и се счита за по-скъпа. Екзотичните сватбени снимки ще изпъкват в профилите на младоженците в социалната мрежа и приятелите ви ще ви завиждат, казва още той.

Джан споделя, че миналата година участвала на сватба, но й е било изключително скучно. Забелязала също, че булката и младоженецът не изглеждали особено щастливи в най-важния ден от живота си. Вместо да бъде едно радостно събитие, сватбата изглеждала като „шоу, на което те били задължени да присъстват".

Докато проучвали различни идеи, Джан и годеникът й, който е родом от Пекин, попадат на безброй реклами за сватби зад граница и статии за знаменитости, които и техните венчавки на острови в Тайланд, Индонезия или Италия. Според Ctrip, сватбата на тайванската поп звезда Ники У и китайската актриса Лиу Лишъ през март 2016 г. е довела до 60% ръст на сватбените пакети за Бали само месец след това.

Гай от QWedding казва, че ръста на търсенето е резултат от подобреното вътрешно потребление. Той допълва, че най-популярните традиционни сватбени церемонии в Китай през последните години са били смесица от китайски елементи и западни тенденции. Освен традиционната венчавка и пищния банкет, сватбата в Китай задължително включва хореографирани фотосесии и екскурзии за медения месец.

Гай започва да предлага на двойките персонализирани фотографски услуги в Бали през 2009 г. Заради увеличаващото се търсене към сватбени услуги, през 2013 г. той основава компанията „QWedding". Днес тя е една от водещите сватбени агенти на Китай с 15 клона в цялата страна.

Според Гай Юнбуо, да се ожениш в чужбина не е толкова скъпо, колкото хората си мислят. Например средната цена на една такава сватба е около 70 хиляди юана, което е сравнимо и дори по-евтино от повечето традиционни сватбени банкети в Китай.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China