За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Носител на награда Еми режисьор разказва историята на Китай
2018-10-17 15:26:06 cri

Като водещ и консултант по сценария на международната версия на документалната поредица „Century Masters", трикратният носител на награда Еми продуцент, режисьор и сценарист Бил Айнренхофър се завърна в Пекин на 3 септември да снимките на втория сезон.

„Century Masters" (Майстори на века) е документална поредица за най-влиятелните китайски фигури на 20ти век в областта на културата, която бе приета много добре от китайската публика от излизането й през 2016 г. Международната версия е насочена към чуждестранната публика.

Пет топ китайски художници и артисти на 20-ти век като Ли Кучан, У Гуанджун, Хуан Джоу и Шан Сяоюн ще бъдат представени в новия сезон и излъчен на осем езика, включително английски, испански, арабски, руски и френски. Ли Кунчан е китайски художник известен с комбинирането на западни техники и традиционни китайски стилове. У Гуанджун е считан за един от най-великите съвременни художници на Китай, а Шан Сяоюн е един от четиримата велики оперни певци на 20-ти век.

Айнренхофър, който е пропътувал цялата страна за последните 25 години, иска да покаже на зрителите, че „китайците са също като нас". „Искам да знаят, че именно тези хора са променили китайската култура и по собствен начин са променили обществото. Искам да знаят също, че те са хора като нас, и те стават сутрин рано да работя. Искам да покажа китайската история, да бъде разбрана и оценена от обществото, хората и културата", каза Айнренхофър пред Чайна Дейли.

„Дори само от една история с вдъхновяващи персонажи, започваш да разбираш Китай от различни аспекти, неговата история, култура, общество. Това не е толкова объркващо като 5000 годишната история и цивилизация.", добави още той.

Освен снимките в студио, програмата ще се снима и в бивши резиденции на художниците и артистите, техните арт галерии, Пекинския оперен театър и музеи, които допълнително ще потопят публиката в китайската култура.

Айнренхофър е бил с продуцент на поредицата „Отвъд Пекин", свързана с Пекинската олимпиада през 2008, която е била видяна в 43 страни.

Известният китайски режисьор Джан Имоу е главен директор по международната промоция на поредицата, а Мо Йен, нобеловият лауреат по литература е вторият сценарист на втория сезон. Международната версия на „Century Masters" ще бъде излъчена през 2019 г.

Айнренхофър е продуцирал програми за PBS, CBS, ABC, Discovery и HBO. Той е също председател на журналистическия отдел към Нюйоркската филмова академия.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China