За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Стартира Международния театрален фестивал на Националния център за сценични изкуства
2018-07-04 14:27:45 cri

На 29 май официално стартира Международния театрален фестивал на Националния център за сценични изкуства. Той ще продължи до 15 септември и ще събере известни театри от Китай, Великобритания, Германия, Австралия, Дания, Австрия и Южна Африка, които са подготвили за зрителите 84 класически постановки.

На 29 май следобед в Националния център за сценични изкуства се проведе пресконференция за театралния фестивал. Изпълнителният директор на театралния отдел на Центъра Сю Сяоджун, ръководителят на екипа, който подготви пиесата на Шекспир „Бурята" Тим Сапъл и китайският актьор Пу Цунсин, който е в главната роля, заместник-директорът на Китайския театър за детски изкуства Джао Ханпин и сценаристът на драмата „Песента на Гуанлин" Тан Лин заедно представиха какво предстои.

След оперния, танцов и музикален фестивали през месец май, Пролетния фестивал на китайските оркестри и други десетина подобни събития, откриването на Международния театрален фестивал на Националния център за сценични изкуства е като подарък за любителите на театъра. От успешното провеждане на първия сезон през 2015 г. до сега той е представил на китайските зрители почти 300 прекрасни спектакъла от 14 държави и района.

„Използвайки предимствата, които предоставя платформата на Международния театрален фестивал на Националния център за сценични изкуства се надяваме, че театралните дейци в Китай могат да обменят опит, да обсъдят тенденциите в развитието на модерната и класическа драма в международна перспектива, да разкажат китайската история на света, да покажат изразния език на Изтока, дълбоките основи и културна увереност на Пекин, като столица на културата и театъра.", заяви Сю Сяоджун.

Мотото на този сезон е „Минало и настояще, театъра и реалния живот". На него ще бъдат представени шедьоврите на майстори като Аристофан, Шекспир, Молиер, Ибсен, Стриндберг. Представленията са разделени в четири раздела според спецификата на пиесите: „Произведено от Националния център за сценични изкуства", „Поздравете класиците", „Китайски истории" и „Международен детски театрален фестивал", което ще служи като ръководство за зрителите.

„Произведено от Националния център за сценични изкуства" ще започне с драмата „Да се завърнеш у дома в снежна нощ", последвана от „Сън в лятна нощ", „Бурята" и „Птиците", всички дело на Националния център за сценични изкуства.

Заслужава да се отбележи, че пиесата на Шекспир „Бурята", с директора на продукцията от Кралската шекспирова компания Тим Сапъл, а в главната роля китайския актьор Пу Цунсин, ще направи своя дебют на фестивала. „Много се радвам да си сътруднича с Националния център за сценични изкуства, особено да работя с техни актьори, начело с Пу Цунсин. „Бурята" е една от най-големите постижения на Шекспир. Работата по пиесата бе изключително трудна, но съм сигурен, че зрителите ще я харесат. Международния театрален фестивал е най-добрата възможност пиесата да бъде изиграна за първи път пред китайска публика.", каза Тим Сапъл.

Главната роля в шекспировата пиеса се изпълнява от Пу Цунсин, който също участва в пресконференцията. Той каза: „Много уважавам директора Тим Сапъл и съм благодарен на Националния център за сценични изкуства, че покани такъв корифей. Участието в „Бурята" за мен е едно голямо предизвикателство, но съм уверен в успеха."

На 12 юни бе играна драмата „Сцени от един семеен живот", която бе посветена на 100-годишнината от рождението на Ингмар Бергман и даде старта на раздела „Поздравете класиците". Тя бе последвана от ибсеновата пиеса „Враг на народа", „Господин де Пурсоняк" на Молиер и „Бащата" на Стриндберг. Те ще бъдат представени от световно известни театри като парижкия „Théâtre des Bouffes du Nord", и берлинския „Schaubühne" , както и редица известни актьори от Китай и чужбина.

Освен това тазгодишният Международен театрален фестивал специално избра три „китайски истории". Това са класическата китайска опера „Песента на Гаунлин", драмите на Театъра за опера кунцю „Сиракът от рода Джао" и на Шанхайския център за драматично изкуство „Шан Ян". Трите пиеси разказват за събития от историята през погледа на съвременните китайци, показват дълбоките духовни ценности на китайската нация.

Сценаристът на драмата „Песента на Гаунлин" Тан Лин каза, че пиесата разказва много специална китайска история и се фокусира върху най-поетичния и интересен период от китайската история. „В драмата ще се покаже имиджа на китайски интелектуалец от древността в лицето на Дзи Кан и Жуан Дзи, както и китайски символи като музикални инструменти, алкохол, поезия и калиграфия."

Международният детски театрален фестивал ще представи детски пиеси в по-нова форма, в разнообразни стилове и теми. Сред тях са обичаните от децата пиеси „Пътуване на Запад", „Вълшебната флейта", „Хензел и Гретел", „Моето примитивно семейство" и такива с технологии и фантастични сценични ефекти, като датските пиеси „Приказките на Андерсен", „Аз и моята сянка" и „Нощния цирк", както и семплата и искрена „АХА!", която разказва за радостите в обичайния живот.

След официалния старт на Международния театрален фестивал на Националния център за сценични изкуства ще започнат и тематични мероприятия извън него. От юни стартират лекции, дискусии, изложби, уъркшопове свързани с театъра. Театрални експерти и учени ще разговарят със зрителите и ще ги въведат в света на изкуството и драмата на майстори като Бергман и Молиер, а известни актьори и сценаристи ще слязат от сцената и ще споделят своя опит от процеса на работа и репетициите. С четенето на сценарии и други методи публиката ще може да почувства чара на класическия театър и да се доближи до сцената.

Драги приятели, в България сигурно също има много театрални фестивали. Имате ли свой любим? Гледали ли сте представления на китайски театър? Ще се радваме да ни разкажете за вашите впечатления. Очаквам писмата ви.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China