За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Екскурзии до цъфнали градини през празника Цинмин
2018-04-03 14:41:09 cri

През месец април в Китай празнуват един важен традиционен празник – Цинмин. Тази година той се пада на 5 април. За китайците Цинмин е особен празник, съчетаващ тъгата по близките, които са си напуснали този свят, и радостта от пробуждащата се природа. Почитайки паметта на предците, китайците се зареждат с енергия за предстоящата битка по Пътя, за следващите сблъсъци с неизбежните житейски трудности.

Цинмин буквално означава „празник на чистата светлина". Според китайския традиционен календар той се пада на 15-ия ден след пролетното равноденствие. Цинмин е празник на живите и мъртвите. По това време в Китай могат да се видят много хора с цветя, плодове, жълта хартия и благовонни пръчици. Всички те са се запътили към гробищата, за да почетат паметта на своите покойни роднини и приятели.

Цинмин е много важен празник в Китай. Свидетелство за това са редицата посветени на него творби на поети и художници от древността. Един от тях е поетът от династия Тан, Ду Фу. Той описва този ден ето така: „Ситен дъжд в Деня на чистата светлина ръми, по пътя хората сякаш са изгубили душите си. Попитали едно говедарче дали нейде наблизо има място да подслонят морни глави, а то ги упътило към селото на цъфналата кайсия".

Цин Мин е денят, в който китайците си спомнят предците, посещават и почистват гробовете им. В миналото те оставяли там вино, храна, плодове, след което изгаряли т.нар. жертвени пари, покривали гробовете с прясна пръст и ги украсявали със зелени клонки и цветя. Днес традицията се е променила и повечето хора поставят върху гробовете на близките си само цветя и плодове, а много млади предпочитат да си спомнят за покойниците в интернет, като провеждат обреди и палят свещи във виртуални гробища.

Освен отдаването на почит към починалите близки и почистването на гробовете им, има и още един важен обичай по време на Цинмин – тацин, или разходка сред природата. През това време на годината настъпва истинската пролет, времето е топло, цветята и дърветата започват да цъфтят. Обичаят тацин има дълга история. В миналото, по време на династиите Цин и Мин, се организирали различни съревнования, например по пускане на хвърчила или ходене на кокили. Днешните китайци предпочитат излетите и спортните занимания сред природата, които не само им помагат да се отърсят за малко от ежедневния стрес, но също укрепват и здравето.

Със затоплянето на времето много от жителите на градовете обичат да се любуват на разцъфналите цветя и дървета. Според данни на сайта C-trip, най-голямата онлайн туристическа агенция в Китай, около празника Цинмин много места отбелязват първия бум от туристи след Пролетния празник. Такива са например градовете Шанхай, Ханджоу, Ухан и Уси. Те са едни от най-популярните дестинации с цъфнали цветя и дървета, а от чуждите градове това са Токио, Осака и Киото. В Япония пролетта е времето, когато цъфтят японските вишни, или сакура.

През пролетта любими на китайците са цветовете на черешите, прасковите и рапицата

„Тази година цветните екскурзии очевидно ще започнат по-рано и сезонът ще е по-силен.", твърди служител на C-trip, според който от една страна времето тази пролет е по-топло и е подходящо за екскурзии, а от друга телевизионният сериал „Десет мили прасковени цветя" в много голяма степен стимулира намерението на гражданите да се разходят сред цветните градини. „И двата фактора са водещи за по-големия поток от туристи през празника Цинмин."

Точно заради това тази година цъфналите прасковени дървета са предпочитани пред черешите и рапицата. Освен това забележителности като Пуджъхей, Юян и Хъфей сложиха реклами с надпис „Десет мили прасковени цветя" или „Най-красивите градини с цъфнали праскови", което наистина привлича много туристи.

Когато става дума за цъфнали череши, то най-популярни места са Университета в Ухан, градината Юантуоджу в град Уси, както и провинция Джъдзян и град Шанхай. Уюан, планината Хуаншан, езерото Уху са най-известните дестинации с поля от рапица.

Екскурзиите с кола са нова мода за Цинмин

Заради ограниченото време по празника – само три почивни дена, повечето хора избират близките дестинации за екскурзии. Според експерти от C-trip пътуването с личен автомобил се превръща в основен начин за придвижване по празника Цинмин. Маршрутите се фокусират предимно по делтите на река Яндзъ и Перлената река. Сред градовете Шанхай е на първо място, следван от Ханджоу, Суджоу, Уси и Нанкин.

Хотелите вече са пълни

Многобройните туристи, които избират да се любуват на цветята през почивните дни за Цинмин, в определена степен стимулират бизнеса на големите и семейни хотели, къщите за гости в третостепенните и четвъртостепенните градове.

Например в град Уси по време на празника Цинмин броят на туристите се удвоява. Всички пет и четиризвездни хотели са резервирани вече. 45% от туристите избират да нощуват в тях. Дори 85% от тези, които пътуват до град Саня, избират нощувки в луксозни хотели.

Не само скъпите хотели, но и къщите за гости близо до градините са вече резервирани. Според данни на C-trip, по време на празника Цинмин резервациите на къщи за гости в топ дестинациите са се увеличили почти 70%. В град Ханджоу те са се удвоили, а в Ухан и Уси бележат над 90% растеж.

Япония е най-популярна дестинация в чужбина заради цъфналите вишни

А сред дестинациите в чужбина Япония винаги е била любимо място за китайските туристи. От март до май в различни места на страната постепенно разцъфтяват вишните. Те привличат все повече китайци.

Според данни от един анализ, туристите, които пътуват до Япония, за да видят цъфналите вишни, предпочитат хотелите с пет или четири звезди. Над 50% от тях избират такива хотели в Токио, а в Сапоро - 63%. Според експерти, качественото обслужване в тези луксозни хотели е важен фактор, който оказва влияние върху избора на туристите. Някои от къщите за гости също са много популярни, например в Киото, Нара и Хаконе.

В края на предаването ще чуем една песен за празника Цинмин. Тя се казва „Дъжд през Цинмин". В нея юноша пее за любимата си, която е загубил завинаги. На Цинмин той идва сам на гроба ѝ и си спомня за заедно прекараните хубави дни. С тази хубава песен завършва днешната рубрика, до нови срещи!

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China