За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Дигитализирането на Дунхуан: Древно будистко изкуство опазвано чрез модерни технологии
2017-05-16 15:40:49 cri

Сред най-големите съкровища на Китай са будистките пещери в Дунхуан. Днес, наред със заплахата от масовия туризъм, се подготвя амбициозен проект за дигитализирането на пещерите, с цел тяхното опазване. Включената в списъка на ЮНЕСКО забележителност се състои от повече от 700 пещери, както и 2400 глинени скулптури и 45 хиляди кв.м. стенописи.

Те са издържали на различни изпитания през вековете, но туризмът е най-голяма заплаха за тях днес. За да се справи с проблема, Академията за изследване на Дунхуан си сътрудничи с редица чуждестранни институти, включително американския Институт по консервация „Пол Гети", с идеята да опази и дигитализира историческите артефакти.

„Ние разработихме цялостна и стандартизирана система за разрешаване на проблемите със стенописите, предизвикани от стареенето. Мисля, че в тази сфера, способностите на Дунхуан надминаха много други исторически забележителности в страната", каза Уан Сяоуей, заместник директор на Центъра за защита към академията.

Вече има проведена една дигитална изложба, показваща древните фрески, скулптури и други реликви на Дунхуан, чиято история може да се проследи чак до 430 г пр. Хр.

С помощта на очила за виртуална реалност, посетителите се транспортират в магическите „виртуални" пещери на Дунхуан, където могат да разгледат стенописите.

Академията е създала база с данни, в която се съхранява цялата информация за пещерите. С цел намаляване на броя на посетителите, хората сега могат да ги посещават онлайн, където и да се намират.

„В интернет сме представили 30 от пещерите, представляващи различни периоди от историята, за да формираме дигиталната платформа на Дунхуан. Тя е безплатна за всички", добавя директорът на Дигиталния център към Академията.

От 4 в. пр. Хр. насам, стотиците пещери са слу

жили за съхраняване на будистко изкуство в продължение на близо хилядолетие. ЮНЕСКО описва обекта като „най-голямата, най-богата и най-дълго използваната съкровищница на будистко изкуство в света".

Академията сега работи със западни колеги и музеи върху техники за консервация, и споделя опита си в реставрацията и дигитализацията с други страни от Пътя на коприната.

„В рамките на инициативата Един пояс един път, разширихме сътрудничеството с други държави в сферата на опазването и изследването на културни реликви, както и обучението на кадри. Искаме да представим културата на Дунхуан, която е неразривно свързана с Пътя на коприната, на повече хора в различните краища на света. Тя е важна за историята", казва друг експерт от Академията.

В близкото бъдеще, академията планира да си сътрудничи с държави, които също съхраняват артефакти от Дунхуан, като Русия и Индия, за да се обогати базата данни с древно будистко изкуство.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China