За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Новото пътешествие на Холивуд към Китай
2017-05-03 14:32:34 cri

След години на бурен растеж, китайският боксофис най-накрая показва признаци за забавяне. Продажбите на билети в страната са се увеличили едва 2.4% през миналата година, в сравнение с 49% скок през 2015. Някои вече се съмняват, че златната ера на Холивуд в Китай е към своя край, особено след скорошния неуспех на усилията на Уанда да закупи американската телевизионна компания Дик Кларк Продакшънс и слабото представяне в боксофиса на китайско-холивудската колаборация „Великата стена", най-скъпия филм в историята на Китай.

Холивудските ветерани обаче все още вярват, че тяхното пътешествие в Поднебесната тепърва започва и са способни да постигнат успех с китайските си партньори. Последното доказателство за това е силното представяне в боксофиса на „Kong: Skull Island". Блокбастърът на Уорнърд Брадърс и Леджендъри Ентъртейнмън натрупа 124 милиона долара в Китай.

„Холивуд си взема поука за това как да достигне и плени китайската публика, знам от собствените си проекти и новооткритите начини за скъсяване на езиковата бариера. Необходима е малко находчивост, добри истории и образи, с които да приковат вниманието на зрителите по целия свят", обясни професор Пейсър.

Изкуството е важно, но реалността е такава, че филмите са и бизнес, а компаниите продуценти трябва да правят печалба, в противен случай ще спрат да произвежда филми, счита друг експерт. Според него моделът с „Кунг-фу панда" е проработил, защото историята е изцяло китайска, както и средата. Идеята да се вмъкват китайски сцени или актьори в холивудски филм скоро ще се изтърка и китайската публика ще настоява за добри филми и сюжети, без значение къде се развиват те. „Кунг-фу панда" е успешен също и сред не-китайските пазари, заради добрата история и симпатични герои, които се харесват на всички кинолюбители.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China