За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
„Великата стена" не успя да впечатли нито китайската нито американската публика
2017-03-01 18:53:04 cri

След слабите оценки от кинолюбителите в Китай, филмът „Великата стена" бе посрещнат хладно и от северноамериканската публика. Зрителите от двете страни на океана бяха разочаровани от лентата на Legendary Pictures и Le Vision Pictures. По-важното е, че оценките отвъд океана оправдаха обвиненията към китайските зрители и критици, че нарочно очернят копродукцията.

Филмът с бюджет от 150 милиона долара, излезе в САЩ на 17 февруари и натрупа едва 5 милиона долара в премиерния си ден, нареждайки се на третото място в боксофис класацията след „LEGO филмът: Батман" и „50 нюанса по-тъмно", като последните два излязоха седмица преди това. За трите дни по екраните в САЩ, Великата стена събра 18.08 милиона долара, запазвайки третото място. Заедно със слабото представяне в боксофиса, заваляха и слабите оценки от медии и обикновените зрители.

За момента „Великата стена" има оценка от 4.8 от общо 10 звезди в киносайта Rotten Tomatoes и 6.3 от 10 в IMDB, докато в китайски сайт за кино Douban е 5 от 10, а в Mtime 7 от 10.

„Да гледаш това означава да осъзнаваш колко малко филми от този мащаб имат общо с изкуството и че са по-скоро продукт, резултат от схема включваща актьорски чар и зрелище, защото зрелището, не историята, притежава в най-малка степен културна специфика, а по-скоро универсална притегателна сила", пише филмовият критик Алисън Уилмор в buzzfeed.com. Дори по-позитивните оценки за филма са далеч от хвалебствени.

Алонсо Дуралде от сайта The Wrap пише, „ако настроите очакванията си за филм с чудовища за 8-годишни", може и да изпитате забавление с тази енергична и блажено кратка история за китайската армия бореща се с извънземни зверове в периода на династия Сун".

Критиките към филма, историята в който е китайска и се развива в Китай, всъщност са добра новина за някои китайци. Когато лентата дебютира в континентален Китай в края на 2016 г., изключително ниските оценки на някои сайтове разгневиха продуцентите, които обвиниха и критици и зрители, че нарочно атакуват филма в опит да снижат средната оценка.

Сега, след като стана ясно, че западната публика споделя същото разочарование, китайските интернет потребители гледат на това като доказателство, че обвиненията на продуцентите са били неоснователни.

„Douban със сигурно трябва да плаче от радост сега. Името на сайта най-накрая бе изчистено", пише един потребител в социалната платформа Sina Weibo.

Въпреки, че филмът не успя да набере скорост в чужбина, той разкрива амбициите на студията в Китай да впечатлят глобалната публика. Те не пестиха средства по отношение на звезден блясък. Великата стена включва топ имена от Китай и САЩ и пред камерата и зад кадър, сред които Мат Деймън, Уилям Дефо и китайския режисьор Джан Имоу. Продуцентите наеха и две от компаниите световни лидери при специалните ефекти Industrial Light & Magic и Weta Digital, които да се справят с огромното количество визуални ефекти.

Датите за излизането на филма също бяха прецизно планирани. Въпреки че Великата стена имаше премиера с още 6 други филма в един и същи ден, те бяха сравнително нискобюджетни с почти никакви звезди в тях. Нито един друг блокбастър не беше пуснат на екран седмица преди премиерата на Великата стена и седмица след това, което означава почти никаква конкуренция. В резултат, лентата лесно доминираше в кината, като оглави боксофиса с 1.17 млрд юана (170 милиона долара) общо.

Що се отнася до северноамериканската премиера, изместването на датата с два месеца бе умен ход, тъй като в противен случай китайското заглавие щеше да се изправи лице в лице в битката за коледния боксофис с филми като Междузвездни войни: Rogue One и др.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China