Здравейте, аз съм Хъ Илей и се радвам, че отново сме заедно в ефира на Радио Китай за чужбина.

В предаването ни миналата седмица, ви представих традиционния ударен инструмент янцин, а днес ще чуем изпълнения на един друг характерен за древен Китай инструмент – биенджун. Преди да ви разкажа за него обаче нека първо чуем едно изпълнение.

Името на този инструмент се състои от две думи – „биен", което означава „номер", и „джун" което означава „камбана". Самият музикален инструмент представлява набор от малки и големи камбани с различно звучене.

Според историческите записи, още преди 3000 години, през династия Западна Джоу в Китай вече е имало биенджун, но той става особено популярен през периода „Пролети и есени" и династиите Цин и Хан. По онова време биенджун е бил символ на висш социален статус и само богати и влиятелни хора са имали правото да го използват.

Последното изпълнение за днес се казва „Пролетно червено цвете и луна" и е сред най-известните класически музикални творби за биенджун. Нека да я чуем заедно. Това бе всичко за днес, благодаря за вниманието и до нови срещи от мен Хъ Илей.