За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Европейски филмов фестивал в Китай
2015-11-03 18:16:37 cri

Европейският филмов фестивал в Китай, който тази година отбелязва 40 годишнината на дипломатическите отношения между Китай и ЕС, представи повече от 40 пълнометражни и късометражни филма от всичките 28 страни членки на организацията. Продължаващото почти 40 дни събитие, стартира на 6 ноември и ще обхване не само китайската столица, но и градовете Чънду, Шънджън и Дзиннан.

Сред филмите, които ще види местната публика са носителят на Оскар за най-добър чуждестранен филм „Ида", лентата „Белият бог", анимацията „Песента на морета" и спечелилият най-голямата награда от Кан филм „Дийпан". Някои от другите заглавия са класиката „Криле на желанието" на Вим Вендерс (Германия), „Ърнест и Селестин" (Белгия), „Каубои" (Хърватска), „Българска рапсодия" (България) и др.

Освен в кината, пекинските кинолюбители ще могат да видят филмите в някои от европейските посолства и културни центрове в столицата като Институт Сервантес, Унгарския културен институт и посолството на Естония.

Някои фаворити от европейските фестивали тепърва предстои да излязат на екран за широката публика в Китай, тъй като страната позволява само 34 чуждестранни филма да бъдат внасяни всяка година, а повечето от тях са блокбастъри. Холивудските филми, които се представят тук са обикновено с множество специални ефекти и звезден екип от актьори, но си приличат по стил.

За разлика, арт-хаус заглавията, които са съдържателни и провокират мисленето, не достигат китайския филмов пазар поради притеснения на разпространителите към представянето им в местния боксофис.

Според Нанс Дийтмар Швайсгут, посланик на ЕС в Китай, въпреки че е трудно да се представят европейски филми на втория по големина филмов пазар в света, китайските фенове на европейски продукции трябва да обръщат повече внимание на фестивалите на Стария континент, тъй като те са идеалната платформа да следят най-добрите заглавия от Европа, отчитайки настоящата квота за вноса на филми.

По думите му, тази година фестивалът се е погрижил да обслужи и растящия брой кинолюбители, които гледат филми през мобилните си устройства. Миналата година фестивалът е отчел над 2 милиона зрители онлайн. Някои от филмите тази година могат да се видят чрез iQiyi, една от най-големите платформи в Китай за видео стрийминг.

Запитан от Чайна Дейли, както китайски сюжети и образи привличат европейските зрители, Швайсгут каза: „Въпреки че китайските и европейски зрители ги дели огромно разстояние, както по отношение на географията така и мирогледа, усещането ми е че зрителите е Европа се интересуват от филми, които представят разбирането към живота, промените в обществото и човешките взаимоотношения."

Посланикът казва, че китайските режисьори трябва да положат усилия да снимат филми, които не само са насочени към западния вкус, но и „докосват сърцата на китайците".

За да задълбочи културния и творчески диалог между европейските и китайски кинотворци, специални гости на фестивала тази година са продуцентите на филма „Белият бог".

Режисьорът и звездата на лентата „Кунг фюри" Дейвид Сандбърг се очаква да посети церемонията по закриването на фестивала заедно с изтъкнати фигури от китайската филмова индустрия.

Фестивалът продължава до 6 ноември.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China