За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Диалогът между китайските и американски студенти „От университета към света"
2015-09-29 16:55:39 cri

„Повечето американски студенти изглеждат положително настроени и уверени. Откъде идва тази увереност?"

„Мнозинството американци наистина са с нагласата, че всичко е възможно. Но днешните китайски младежи също са уверени, например моя съквартирант."

„Защо за китайците е толкова важно да имат собствено жилище и ако нямат такова дори не могат да се оженят?"

„Това е особено важно за нас мъжете. Защото жилището е символ за стабилност."

„Кои жени от Изтока според теб са най-привлекателни? "

„От всички тези красавици, според мен най-очарователна е Дън Уънди."

„Поздравления, твоят вкус съвпада с този на Рупърт Мърдок."

Неотдавна на сцената на Радио Китай за чужбина десет представители на китайски и американски университети се събраха на беседа, организирана от английската редакция на нашето радио. Водени от мотото „Колко много знаем?", студентите от двете страни разговаряха за университетския живот, обществото и културата, за отношенията между Китай и САЩ, посещението на Си Дзинпин в САЩ и дори бъдещото развитие на двете държави. С въпросите от интернет потребителите и коментарите на гостите студентите от двете страни научиха много един за друг.

Инициативата на английската редакция под мотото „От университета към света" се проведе за първи път на 16 септември 2011г. в Шанхай. Вторият кръг беседи бяха организирани на 22 септември от нашето радио по случая държавното посещение на китайския президент Си Дзинпин в САЩ. Живото предаване бе излъчено не само в китайските местни медии, но и директно чрез онлайн видео във Фейсбук. Над 120 хиляди интернет потребители гледаха едночасовата програма.

Организаторът - английската редакция, подготви предварителна онлайн-анкета за студентите от двете страни. В нея се включиха около 500 души. 32% от американците считат, че Китай и САЩ е възможно да са пълноценни приятели, а от китайска страна, този отговор бе избран от 10% от студентите. Според други 46% от американските анкетирани Китай и САЩ може да са в отношения „и приятели, и съперници", на същото мнение са 79% от китайските им колеги.

В живото предаване на 22 септември У Бън, студент от китайския институт по международни отношения, каза, че на въпроса за доверието към САЩ не може да се отговори еднозначно. „Ние имаме различни позиции и начин на мислене. Затова сме се събрали тук да разговаряме по време на визитата на президента Си." А в отговор на въпроса „Как оценявате китайския начин за решаване на международните дела?" Елизабет Удс от университета Джордж Вашингтон изтъкна, че Китай активно участва с войници в умиротворителните дейности на ООН и е дал важен принос за световния мир. В решаването на международните въпроси Китай не прибягва до военна сила и не води света към война. Това според нея е много добре. Тя подчерта, че кандидатурата на Доналд Тръмп за президента на САЩ едва ли ще получи подкрепата на американския народ. В отговор на въпроса „Щом в Китай все още има бедни хора защо страната харчи пари за военно оборудване?" Джао Чунжуей от Китайския народен университет каза, че Китай граничи с 14 страни и има дълга граница, която трябва да пази. Всяка държава има военни разходи. През миналата година САЩ са изхарчили 580 милиарда долара за армията си, което заема 4% от БВП. А китайските военни разходи през 2014г. са били 130 милиарда долара, което е само 2% от БВП. Освен това в речта си на тържеството по случая 70-годишнина от победата над фашизма, китайският президент Си Дзинпин заяви, че Китай ще разоръжи 300 хиляди войници.

Студените бяха заинтересовани и от академичното и професионално развитие в двете страни. „След като завършат, студентите от САЩ има ли вероятност да останат безработни?", „С какво китайците свързват успеха?", „Кога започвате плановете за професионална кариера?, „Какви шансове за работа имат американците в Китай?". В отговора на последния въпрос китайските студенти казаха, че преди в Китай за американците е било много лесно да намерят работа като учители по английски език, но сега вече е малко по-трудно. Ако един американец иска да работи в Китай, по-добре да е специалист в областта на интернет или други научни технологии.

Гост на диалога бе доцент Тън Дзимън от Пекинския университет за чужди езици. Според него беседата е била много интересна. Тън се надява американските студенти по-често да идват в Китай на обучение или екскурзии, защото китайското общество е много по-разнообразно от текстовете в учебниците. По-дългия престой в Китай дава възможност за по-близък и дълбок досег до китайския народ, култура и история. Директорът на английската редакция Уан Лу разказа за свой американски колега, който е живял в Тайван, Хонконг и континенталната част на Китай. Но най-силни били впечатленията му, от континентален Китай, защото там прекарал най-дълго време. От натрупания опит той открил, че разликите между Китай и САЩ са много по-малко от допирните точки.

Заместник-директорът на Радио Китай за чужбина Ся Дзисюен даде висока оценка на диалога и изтъкна, че развитието на интернет е създадло една „виртуална реалност", където е трудно да отделиш истината от лъжата. Това затруднява опознаването на различните страни и народи по света. Това е и точната причина за провеждането на настоящата беседа между китайските и американски студенти. Единствено диалогът лице в лице може да създаде условия за едно добро приятелство и опознаване между различните народи.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China