За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Китайски студени участваха в майсторски клас във Варшавската консерватория „Фредерик Шопен"
2015-08-18 16:45:59 cri

16-ят майсторски клас във Варшавската консерватория „Фредерик Шопен" спусна завеси на 1 август с концерт, с участието на най-добрите участници на продължилия 12 дни семинар. В настоящия майсторски клас участваха студенти от Южна Корея, Китай, Япония, Тайланд, Франция, Германия, Испания, Украйна и други. Сред тях най-малкият е само на 10 години. През тази година шестима студенти от Китай взеха участие в майсторския клас.

Драги слушатели, изпълнението на китайския студент Тао Хуни на пиано. Мелодията е базирана на Пекинската опера „Пихуан". Елементите от традиционната китайска опера поднесоха едно ново изживяване за публиката, която оцени изпълнението с бурно овации. 16 годишният Тао Хуни за втори път участва в майсторския клас. В сравнение с миналата година той е много по-зрял. След миналогодишното си участие в класа, той участва и на Международния конкурс за пианисти в Хонконг и други. В подготовка за току що приключилия майсторски клас, Тао подготвя няколко произведения.

Тао: „Аз смятам, че съм напреднал много. Професорът ми каза, че свиря много по-добре. Преди преподавателят обръщаше голямо внимание на тембъра, сега обаче иска да бъда съвършен. Той ми каза, че не трябва да бъркам никъде, да внимавам за детайлите. Смятам, че научих много от майсторските класове. Методът на преподаване тук е по-различен от този на нашите преподаватели. Аз научих повече тук, харесвам това място и преподавателите. Ще продължа да уча тук още два месеца, за се възползвам пълноценно. Все пак трябва да се подготвя да кандидатстудентските изпити в тази консерватория. Знам, че ще е много трудно, но ще се постарая."

Майсторските класове във Варшавската консерватория се провеждат от десет години насам. В рамките на две седмици участниците на семинара се запознават по-отблизо с музиката на Шопен, с културата на Полша и подобряват уменията. Темата на тазгодишния семинар е „Извор и вдъхновение". Директорът на майсторските класове професор Мария Негебау заяви пред журналиста:

Негебау: „Ние организирахме различни културни мероприятия. Подобно на предишните години включихме и класове по полски народни танци. Организирахме екскурзии из Полша за участниците, за да почувстват културната атмосфера на страната. През тази година организирахме посещение на Историческия и Национален музей на Полша, за да се запознаят учениците с историята и изкуството на страната. Тъй като всяка година учителите разполагат с ограничено време, повечето участници предпочитат да отделят повече време за класовете по пиано, за да се упражняват. Много се радвам, че през тази година в семинара участваха много китайски студенти. Ще се радваме следващата година да има още повече."

17 годишният Ган Джоуджън е ученик от средно училище в Съчуан. Той за първи участва на майсторските класове. Той каза, че музикалната култура и атмосфера са му направили дълбоко впечатление. Опитът от семинара от полза за повишаване на способностите му. Той изпълни класическата творба на Лист „Ла Кампанела", която не е никак лесна. Професор Мария преценя, че Ган Джоуджън има голям потенциал и го очаква светло бъдеще. Ган Джоуджън каза:

„За мен е голямо щастие да се кача на сцената на Консерваторията. В началото бях притеснен. Общо казано се чувствах добре. С помощта на преподавателите се представих добре на сцената."

На концерта, 13 годишният Джан Гън изпълни творбата „Флейтата на овчаря", чрез която зрителите успяха да се насладят на китайската музика. Той каза:

„Аз научих много от семинара. Методът на преподаване на професорите тук е по-различен от този на китайските. За мен изпълнението пред публиката е голямо предизвикателство. Според мен се представих добре. Това за мен е вид упражнение, но и научих много. Тук преподавателите отделят повече внимание на подробностите и вникването в музиката, а в страната преподавателите отделят повече внимание на преподаването на техники."

В интервю пред журналиста музикалният директор Анджей Дукейвиц каза, че нивото на участниците на семинара тази година е по-високо от предходната. Може би се дължи на факта, че през тази година във Варшава ще се проведе Конкурса за пианисти „Фредерик Шопен", което кара учениците да се упражняват още по-усърдно. Той се радва, че семинарът се развива непрекъснато. Много талантливи млади хора участват в класовете.

Анджей Дуткиевич: „Нивото на китайските студенти не е лошо. Надявам се, че те ще отделят повече време за класически произведения за пиано. Те изпълняват много добре китайски мелодии. Надявам се, че ще напреднат и в разбирането и изпълнението на класически мелодии. Аз считам, че семинарът ще спомогне за музикалната им кариера.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China