За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Песните на Тереза Тън
2015-05-20 19:29:05 cri

Този месец се отбелязват 20 години от мъртта на известната китайска поп певица - Тереза Тън (Teresa Teng). Нежният й и искрен глас привлича фенове не само в Китай, но и Източна Азия. Безбройни певци продължават да пеят нейните песни, с което си спомнят за нея и изразяват почитта си към тази легенда на поп музиката. Близо до Радио Китай дори има един ресторант в нейна чест. В нея група певици изпълняват песните на Тън. Името на групата е „Ай Дзуън", което означава „Обичаме Тереза".

Днес нека да чуем няколко нейни известни песни.

В „Сладурана" се пее за усмивката на красивото момиче.

„Аз само внимавам за твоите чувства" е израз на дълбоката любов към любимия.

„По крайбрежието на реката" е адаптирана версия на китайско стихотворение, което описва една красавица, която седи край брега на реката.

„Луната е олицетворение на моето сърце" е класическа песен, която се изпълнява от много певци. Текстът й е следния: „Питаш ме колко те обичам? Луната олицетворява моето сърце." Според мен тука пълната луна е символ на пълната любов.

„Пролетта на Север" е изпълнена на японски, защото певицата Тереза Тън пее и в Япония. Там тя печели много големи награди. В песента се описва пролетен японски пейзаж.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China