За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Песни за априлското небе
2015-04-21 15:48:34 cri





Април е приятен месец. Цветята цъфтят, духа ветрец. Времето не е нито горещо, нито студено. Децата играят навън, хората пускат хвърчила ... В Китай има едно известно стихотворение – „Ти си като априлското небе". То е написано от талантливата красавица, архитект и поет Лин Уейин през 1934 г. за новороденото й дете. „Ти си любов, топлина и надежда. Ти си като априлското небе". Това е най-известното й стихотворение.

Темата и песните в днешното ни предаване ще са свързани с априлското небе. Като говорим за Лин Уейин непременно трябва да ви представя и един друг поет - Сю Джъмоу. Той е роматичен и сантиментален човек, който бе влюбен в Лин Уейин, но не успя да спечели нейната любов. Любовната история на Сю е известна, колкото и неговите стихотворения. В Китай дори заснеха телевизионен сериал за двамата поети. Той се казва „Априлско небе".

Нека да чуем две мелодии от сериала. Те са написани според настроенията в едноименните стихотворения на поета Сю Джъмо. Едното се казва „Чакам те", а другото – „Радостта на снежинките".

След това ще чуем главната песен на сериала „Причината да летя". Тя описва чувствата на поета Сю Джъмо, и по-специално към неговата любима.

А следващата песен от сериала - „Априлско небе" разбира се е посветена на стихотворението „Ти си априлското небе" от Лин Уейин.

Най-накрая ще чуем песента „Колко ти завиждам" също от сериала. В нея се пее за любовната мъка на влюбения.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China