За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Осемте най-обсъждани писатели в Китай за 2014 г
2014-12-30 16:31:18 cri

За литературния свят, 2014 година може и да не се запомни с нещо забележително. За някои писатели обаче, тя може и да остане незабравима. Едни се окичиха с награди, други предизвикаха сензации, а трети спечелиха слава в чужбина.

1. Май Дзя например се прочу в чужбина след като редица вестници публикуваха възторжени отзиви за книгата му. Английската версия на шпионския му роман „Дешифриран" бе издадена в 21 държави от издателска къща „Пенгуин Класикс". Той е първият съвременен китайски писател, чиято творба се издава под марката „Пенгуин Класикс". След нобеловия лауреат Мо Йен, Май Дзя сега се счита за един от шепата автори с „успех зад граница". Въпреки това, той признава, че китайските писатели са пренебрегвани на Запад.

2. Китайският писател Йен Лянкъ, който е написал повече от 20 романа и кратки разкази, спечели наградата Франц Кафка в Чехия през май. Той е първият китайски писател носител на това отличие. Без съмнение, това признание оказа положителен ефект върху популярността на книгите му.

3. Изглежда, че славата на Мо Йен още не е избледняла от получаването на нобеловата награда за литература през 2012 г. Тази година той продължи да окупира заглавията в медиите. Негова калиграфска творба бе продадена за 59 хиляди долара. Той беше удостоен с почетното звание "Доктор хонорис кауза" на Софийския университет на тържествена церемония в България.

4. Сяо Хун (1911-1942)

Покойната писателка се завърна в общественото полезрение след като филм за нейния живот наречен „Златната епоха" излезе на екран тази година. Няколкото кратки афери на Сяо, се превърнаха в гореща тема за медиите и нейните книги започнаха да се продават като топъл хляб.

5. Китайският писател Лао Ма, който е известен като пионер на популярния жанр „кратка белетристика" в Китай, бе отличен с най-високата литературна награда на Монголия през септември тази година. За първи път наградата се връчва на китайски писател. В негова чест бе дадена реч презентация. Презентиращият каза, че „неговите творби са изпълнени с хумор и остроумие, което рядко срещано в света на литературата; неговите разкази ни дават радост, като в същото време ни позволяват да извършим открития за света и самите себе си."

6. Лиу Джънюн

Преди разкриването на нобеловия лауреат за литература, литературните кръгове по света не спираха да правят догадки, кой ще спечели наградата. В Китай, група синолози „номинираха" най-обещаващите китайски кандидати за наградата и повечето бяха на мнение, че новелистът Лиу Джънюн е най-силният от тях. Те дори обявиха номинацията на симпозиум за китайска литература и превод през август в Пекин. Това веднага постави Лиу в новинарските заглавия на редица медии.

7. Джоу Сяотиен, поет и професор, спечели престижната литературна награда на Китай „Лу Сюн" през август. Наградата му донесе обаче повече неприятности отколкото адмирации, а някои обявиха връчването на наградата за „срам за поезията". Малко след появата на новината, творби на Джоу бяха публикувани онлайн от интернет потребители, с обвинението, че това са бездарни стихове незаслужаващи отличието.

8. Научнофантастичният роман The Three-Body Problem на китайския писател Лиу Цъсин беше преведен на английски и издаден в САЩ през ноември. Той е един малкото китайски писатели на научна фантастика, превеждани на английски. От излизането на третия том през 2010 г., от всеки роман от поредицата са продадени приблизително 500 хиляди копия на китайски, което прави Лиу най-продаваният писател на фантастика от десетилетия насам.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China