20140815yy

Тази вечер ще чуем няколко песни на известната певица Ин Сиумей, които са познати почти във всеки китайски дом. Ин Сиумей е сопрано и през 1983 г. завършва Факултета по вокално изкуство в Централната консерватория. Неин учител е бил друг известен в Китай певец – Шън Сян. В продължение вече на 30 години Ин Сиумей радва с песните, основна тема в които са родината и Китайската комунистическа партия, благодарение на която бе изграден Нов Китай.

Първата песен, която ще ви представя тази вечер възпява именно партията и макар вече да е малко демоде, мелодията й наистина красива и разпознаваема дори от младите хора.

Следващата песен, която ще чуем се казва „Родино, винаги ще те обичам".

Родена съм в тази земя

и тук съм израснала.

Родино, винаги те обичам!

Макар да си бедна,

в теб винаги ще се чувствам щастлива.

Дори когато си тревожна,

ти си толкова красива!

Където и да ходя

душата ми винаги остава в теб.

Ин Сиумей е не само е певица, но и е народен представител, която развива активна обществена дейност. Следващата песен в нейно изпълнение се казва „Къде е щастието?"

Къде е щастието?

Приятелю, ще ти кажа:

то не е под луната,

то не е в сънищата,

то е в труда,

то е в знанията.

Щастието е в мъдростта.

Следващата песен е от документалния филм „Река Яндзъ". Яндзъ е най-голямата река в Китай. Тя извира от „покрива на света" – Цинхай-тибетското плато и влива в Източнокитайско море близо до Шанхай. Общата дължина на реката е 6300 километра. В песента на Ин Сиумей пък се възпява нейната красота и величие:

Ти идваш от снежната планина

и се вливаш в Източното море.

Със своето сладко мляко

отглеждаш синовете и дъщерите на Китай.

Крепиш планини и морета

на своите силни рамене.

Да възпеем заедно Яндзъ,

Източникът на нашата сила.

Да разчитаме на Янцзъ,

която ни обича като майка.

Драги слушатели, с това завърши днешната рубрика „Музикална разходка". Аз бях Петя и ви благодаря за вниманието. Дочуване до следващата седмица.