20140704yy |
Тази вечер ще ви представя известния тайвански певец Ци Цин. Той е от поколението на 60-те, и първият му голям пробив идва с песента „Може би през зимата", която записва през 1987 г. Тя става изключително популярна и много хора могат да ви я затананикат и днес. Нека сега я чуем. В песента се пее:
Ще те напусна,
изтрий сълзите от очите си
и не плачи за мен.
Не знаем какво ще ни донесе бъдещето,
затова ми прати поздрав с усмивка.
Въпреки дъждовете и ветровете,
аз ще мисля за теб.
В дните без теб,
ще се грижа повече за себе си.
Драги слушатели, харесахте ли песента? Сега нека да чуем едно друго изпълнение на Ци Цин – „Външен свят", в което отново се пее за любов и очакване.
Преди време ти имаше мен, а аз – теб.
Но ти ме напусна и замина далеч.
Светът е прекрасен и ако ти живеещ добре някъде там,
аз ще бъда щастлив.
И всеки ден, когато слънцето изгрява,
ще те чакам тук.
Сега вали дъжд,
а аз все така чакам да се върнеш.
Песните на Ци Цин са изпълнени с меланхолия и разказват за загубената или далечна любов. Следващото изпълнение, което ще чуем обаче е малко по-различно, макар също да е носталгично. То се казва „Вълкът от севера".
Аз съм вълк от севера.
Вървя по пустата земя,
която брули северният вятър
и носи в нея пясък.
Мечтая за красивите степи.
Драги слушатели, в края на днешната рубрика ще чуем песента „Не искам да плача цяла нощ". С нея ви казвам дочуване до следващата седмица. Аз бях Петя.