Седем години след „Проклятието на златното цвете", ветеранът режисьор Джан Имоу и неговата муза Гонг Ли се събират отново заедно за нов проект със заглавие „Gui Lai". Филмът, снимките по който започнаха тази седмица в Пекин, е базиран на романа на известната писателка Йен Гълин „Lu Fan Yan Shi". Романът описва живота на шанхаеца Лу Йеншъ, който се завръща в Китай 7 години след обучение в чужбина, и е въвлечен в политическата суматоха на 50те години. Нещата в неговия роден град също са се променили много и той най-накрая се събира със съпругата си след много години на раздяла. Проектът маркира втората колаборация на Джан с писателката след „Цветя на войната" /2011/, филм за който Йен предоставя материал и написва сценария. „Gui Lai" е много добър роман а авторката му винаги ме е подкрепяла", каза Джан. Китайската фраза „Gui Lai" буквално означава „завръщане", но официалното заглавие на английски предстои да бъде обявено. Говорейки за първото сътрудничество с Джан от седем години насам, гонг Ли каза, че образът на съпругата ще бъде много труден за изпълнение. Главната мъжка роля е поверена на ветерана актьор Чън Даомин.

Освен новия филм, Джан Имоу подготвя дебюта си в пекинската опера. Творбата му ще бъде поставена на сцена по време на Националния празник на Китай. Пекинската опера озаглавена „Ти и аз" черпи вдъхновение от китайската история. Приказка за император, чийто брат и майка го въвличат в политическа конспирация. Операта описва китайските традиции в синовната обич. Въпреки, че Джан Имоу разказа за новото си начинание. „Сценичните изпълнение преживяват бурно развитие през последните десетилетия, с все повече и повече сложни и новаторски методи. В това число обаче не се включва пекинската опера. Тя е нещо чисто. Нейните естетични ценности са залегнали в символизацията и замисъла. Надявам се да представя операта от точно такава естетична гледна точка", казва той.

57-годишният Джан Имоу се завършил факултета по операторско майсторство на Пекинския кинематографски институт. През 1987г, първият филм, режисиран от него, „Червено сорго" се превърна в сензация и получи награда „Златна мечка" на фестивала в Берлин. След това, много филми на Джан Имоу постигнаха успехи на международни фестивали. Филмите му са богати на дълбоко културно съдържание, свързано с Китай и са пълни със стремежи. Освен филми, Джан Имоу участва в много други мероприятия. Той режисирал известната опера „Турандот", балетни спектакли и други. Независимо какви са, произведенията на Джан Имоу, те даряват със силни чувства на зрителите и ги карат да се запознаят с магията на китайската култура. От 2001г, Джан Имоу участва в кандидатурата за олимпийските игри в Пекин и в подготовката на игрите. През 2006г, в конкурса за генерален режисьор за церемониите по откриването и закриването на олимпийските игри в Пекин, Джан Имоу постигна успех.

През 2011г., най-тиражираният в местните и чуждестранни медии китайски режисьор бе безспорно това на талантливия Джан Имоу. Почитателите му сега ще имат възможността да се запознаят по-отблизо с живота на култовия кинотворец чрез излязлата неотдавна негова биографична книга озаглавена „Домашната работа на Джан Имоу". Книгата, съставена от писателя Фанг Си, описва живота на Джан с помощта на фотографски изображения. Това е единствената биография оторизирана от режисьора, който гледа на нея като на вече предадена „домашна работа за живота си". В книгата разкрива гледната точка на Джан относно някои от критичните моменти в живота му, както и някои неразказани истории от неговия 25-годишен опит в работата по различни проекти. Биографията предлага на читателите едно рядко докосване до личния живот на тази изумителна фигура от китайското кино. В увода Джан пише, че останалите подобни издания отнасящи се до него не са оторизирани от него. Той също така разкрива историята зад издаването на книгата. В края на 2010г., няколко дни преди да се отправи за снимки в Нанкин, случайно попада на няколко снимки направени от него преди няколко десетилетия, скрити сред старите му вещи. Двама от приятелите на режисьора били с него по същото време и му дават идеята да издаде книга базирана на тези снимки. За тях Джан казва, „снимките съм запазил не от носталгия или нарцисизъм, а защото разказват историята за това как съдбата ми се преобърна".