За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Европа и Китай трябва заедно да се противопоставят на протекционизма
2018-04-20 16:18:05 cri

Неотдавна китайският посланик във Великобритания Лиу Сяомин публикува статия във „Файнейшъл таймс" статия, озаглавена „Европа и Китай трябва да се противопоставят заедно на протекционизма". В нея той призовава Пекин, Лондон и Брюксел да действат заедно в защита и стимулират търговската либерализация на фона на засилващите се протекционистки действия на САЩ.

Според дипломатът, последните мерки на Вашингтон за едностранна защита на неговите икономически интереси са изключително опасни и ще доведат до търговска война, която от своя страна ще попречи на растежа на глобалната икономика. В момента светът е изправен на кръстопът и трябва да избере – сътрудничество или конфронтация – и правилната посока е солидаризиране в защита на международната търговска система.

В статията се посочва, че международната търговска система, начело със Световната търговска организация (СТО) трябва да бъде защитена. За да се формира открита и справедлива международна търговска организация, стотици страни са провели девет кръга преговори по въпроса за намаляване на търговските бариери, докато най-накрая – през 1995 година, е била създадена Световната търговска организация. В момента организацията има 164 члена и е главната платформа на международна търговия с над 95% от глобалните стокови потоци. През последните 20 години данъчното ниво и митата в световен план намаляха значително, а стокооборотът нарасна четири пъти. Търговията стимулира растежа на световната икономика, а нейната либерализация е консенсус на международната общност. Въпреки че СТО още е изправена пред немалко предизвикателства, тя трябва да продължи да бъде основа на многостранната търговска система, като в същото време се реформира и подобрява.

Посланик Лиу Сяомин посочва в статията си, че е необходимо да се отделя особено внимание на предизвикателствата, пред които се е изправяло в историята си човечеството в резултат на протекционизма. През 1930 г., за да защити определени индустрии, заетостта и да увеличи бюджетните постъпления, тогавашното американското правителство прие „закона Смут-Хоули" за увеличаване на митата за вносни стоки и това доведе до подобен отговор от редица други страни. БВП на САЩ през 1933 година намаля с 45% спрямо 1929 година, а съотношението на търговията в БВП спадна от 11% до 6,6%. В резултат Голямата депресия се задълбочи. Историята е като огледало. Сега американското правителство отново обяви нови протекционистки мерки срещу Китай, в резултата на което, фондовия пазар в САЩ регистрира загуби от над 1 трилион долара само за един ден, повличайки след себе си трусове на пазарите на акциите в Азия и Европа. Историята и реалността още веднъж ни напомниха, че търговската война нанася вреда и държавата, която я започне, и на останалия свят.

В статията се посочва, че Китай е важна сила за защита на свободната търговия. През последните години, страната неизменно остава главен двигател на растежа на световната икономика и допринася много за изграждането на открита световна икономика. От присъединяването на Китай в СТО през 2001 година, митата за внос са намалели от 15,3% до 9,8%. Ограниченията за достъпа до преработващата промишленост намаляха с повече от 50 отпреди влизането на Китай в СТО. В сектора за услугите са отворени повече от 120 органи. Китай е най-големият търговски партньор на 124 държави в света и сред първите три пазара за износ на 54 членове на СТО. По време на 19-ия конгрес на ККП бе посочено, че Китай ще продължи да задълбочава отварянето си към света и за изграждане на общност на споделена съдба. Политиката за реформи и отваряне към света вече се прилага в продължение на 40 години и тя е стратегически избор, който няма да бъде променен.

Посланик Лиу Сяомин посочва още, че Великобритания и Европа винаги са поддържали икономическата либерализация и многостранната търговска система. В същото време лидерите на Великобритания, Франция и Германия изразяват тревога за предприетите от САЩ мерки и смятат, че правилата на СТО трябва да продължат да бъдат основа разрешаване на търговските спорове. Между Китай и Европа, смята дипломатът, съществуват общи интереси за защита на многостранна търговска система.

В края на статията се цитира поговорка, която гласи, че „Едно дърво не може да устои само на бурята". Изправени пред все по-силните ветрове на протекционизма, Китай,Великобритания и ЕС трябва заедно да им се противопоставят и защитят решително международната търговска система.

Говорителят на Министерството на външните работи на Китай Гън Шуан заяви, че далновидни лица от международната общност смятат, че унилатерализмът и протекционизмът не са начини за разрешаването на проблемите. Правилният път според тях са международното сътрудничество и многостранната координация. Основаващият се на правила международен ред трябва да се спазва.

Наскоро лидерите на Австрия, Холандия и Сингапур, генералният секретар на ООН и други представители на международни организации посетиха Китай и участваха в годишната сесия на Азиатския форум Бо'ао. В разговорите им с китайски ръководители те заявиха, че трябва да се защити системата за свободна търговия и да се стимулират либерализацията и улесняването на търговията и инвестициите. Гън Шуан заяви, че в момента целият свят придава голямо значение на търговските и икономически отношения между Китай и САЩ, защото те засягат важни принципни въпроси, например дали се спазват международните правила, дали многостранната система е защитена, дали се стимулира икономическата глобализация.

Гън Шуан каза, че търговските санкции на САЩ всъщност са вид провокация на унилатерализма срещу мултилатерализма, борба на протекционизма срещу свободната търговия. Действията на САЩ са насочени не само срещу Китай, но и срещу останалите държави в света. Това застрашава не само интересите на Китай, но и на другите страни.

Наскоро австрийският външен министър Карин Кнайсл заяви, че на фона на икономическата глобализация икономическото развитие на различните страни се допълва, а протекционистичните мерки са нежелателни.

Кнайсл изрази тревога за публикувания от американското правителство списък на стоките, които се предлага да бъдат облагани с по-високи мита на базата на разследването срещу Китай по раздел 301 от Търговския закон на страната.

Тя каза, че Австрия активно участва в търговията и търговската война не е от полза за нито една страна. Никакви протекционистични дейности на фона на икономическата глобализация не са приемливи.

Кнайсл каза, че през последните години обменът между Китай и Австрия и двустранното търговско и икономическо сътрудничество стават все по-тесни. Наскоро двете страни подписаха документи за сътрудничеството по инициативата „Един пояс, един път" и области като иновациите, транспорта, съвременната дистрибуция, културата, спорта, интелектуалната собственост, което има положително значение за стимулиране на приятелското стратегическо партньорство между тях. Непрекъснатото отваряне на Китай към света предоставя възможности за развитието и на други държави. Външният министър на Австрия изрази надежда двете страни да продължат да увеличават търговския и икономически обмен, с цел все повече австрийски компании да инвестират в Китай и да се постигне взаимна изгода.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China